小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

caligoとは 意味・読み方・使い方

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

日英・英日専門用語辞書での「caligo」の意味

caligo


Wiktionary英語版での「caligo」の意味

caligo

出典:『Wiktionary』 (2026/09/05 20:08 UTC 版)

語源

Borrowed from Latin cālīgō (“darkness”). Doublet of garua.

参考

アナグラム


語源

Formation from an earlier adjective is possible, similarly to several similar nouns in -īgō, examples at rōbīgō, with the verb deriving from the noun, as cālīgō (noun) +‎ -ō. A possible reading in Pacuvius suggests earlier verb semantics as “to make dark”, consistent with this construction. Possibly from Proto-Indo-European *kel- (“dark spot”), suggested to be connected to columba (“dove, pigeon”), Sanskrit कलङ्क (kalaṅka, “dark blemish”), Serbo-Croatian kâl / ка̑л ("mud, dirt"). Various further Indo-European cognates have been suggested, such as Ancient Greek κελαινός (kelainós, “dark, black”), Ancient Greek κηλίς (kēlís, “spot, stain”) and the rare adjective Latin cā̆lidus (“having a white spot on the forehead”).

発音

名詞

cālīgō f (genitive cālīginis); third declension

  1. fog, mist, vapor
  2. darkness, gloom
  3. (figuratively) brain fog, darkness (inability to perceive mentally)

語形変化

Third-declension noun.

singular plural
nominative cālīgō cālīginēs
genitive cālīginis cālīginum
dative cālīginī cālīginibus
accusative cālīginem cālīginēs
ablative cālīgine cālīginibus
vocative cālīgō cālīginēs

同意語

  • (fog, mist): nebula

派生した語

  • Asturian: calina
  • Catalan: calitja
  • Galician: calixen, calixe
  • Italian: caligine
  • Portuguese: caligem, caruja, garoa, garua
  • Sicilian: calìnija
  • Spanish: calígine, calina, calima, garúa
  • Translingual: Caligo
  • Venetan: calìgo

動詞

cālīgō (present infinitive cālīgāre, perfect active cālīgāvī, supine cālīgātum); first conjugation

  1. to (emit) steam
  2. to be dark or gloomy
  3. to grope about; have poor eyesight

Conjugation

派生語

  • cālīgātiō

参照

  1. ^ Roberts, Edward A. (2014), A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish Language with Families of Words based on Indo-European Roots, Self-published: Xlibris, →ISBN
  2. ^ Pokorny, Julius (1959), Indogermanisches etymologisches Wörterbuch [Indo-European Etymological Dictionary] (in German), volume 2, Bern, München: Francke Verlag, pages 547-548
  3. ^ Matasović, Ranko (2009), “kalyo”, in Etymological Dictionary of Proto-Celtic (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 9), Leiden: Brill, →ISBN, page 186


caligoのページの著作権

   
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのcaligo (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS