cancelled dueとは 意味・読み方・使い方

Last year, the symposium was unfortunately cancelled due to the Great East Japan Earthquake.発音を聞く 例文帳に追加

昨年のシンポジウムは、残念ながら震災により中止になった。 - 財務省

Due to the worsening public security situation, we have cancelled the scheduled flights to the following destinations:発音を聞く 例文帳に追加

治安情勢の悪化のため下記の渡航先への定期便は運行を見合わせています。 - Weblio Email例文集

A quasi-currency is the type of deposit which is in principle not cancelled till the due date.例文帳に追加

準通貨とは、原則として満期まで解約できない種類の預金である。 - Weblio英語基本例文集

However, this change was cancelled after the tournament held in November 1945 due to objections from the association of sumo wrestlers, and the dohyo having a diameter of 4.55 m has been used since then.発音を聞く 例文帳に追加

しかし、力士会の反対で11月の一場所かぎりで径4.55m(15尺）の現在の土俵となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The company planned to produce "Tonari no 801-chan" in 2009, but the plan was cancelled due to various factors.発音を聞く 例文帳に追加

2009年に『となりの801ちゃん』を制作する予定だったが、諸般の事情で中止になった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Due to this incident, Prince Norihito's position as Crown Prince, and also receiving the title to become Imperial Prince were both cancelled.発音を聞く 例文帳に追加

この事件により、憲仁の立太子のみならず親王宣下さえも絶望的なものとなってしまう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In August 2007 it was cancelled due to equine influenza.発音を聞く 例文帳に追加

2007年8月、馬インフルエンザの影響により馬車による送迎が見送られた事がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Iraq: The invitation was cancelled by Imperial Household Agency due to the invasion of Kuwait, which was considered an international issue.発音を聞く 例文帳に追加

イラク：クウェート侵攻での国際的に問題だと宮内庁側の一方的な取り消し - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス