compensating ropeとは 意味・読み方・使い方

The mounting method of the elevator compensating rope is constituted to connect the other end of the compensating tope 8 to a balance weight 9 after mounting the compensating rope 8 on a mounting base 3 provided at a position facing against a side plate erected from a car floor 1a.例文帳に追加

エレベータコンペンロープの取付方法において、コンペンロープ８をかご床１ａから立設される側板と対向する位置に設けられた取台３に取付後、コンペンロープ８の他端をつりあい重り９に連結して行う構成とした。 - 特許庁

To provide a self-propelled elevator device capable of dispensing with a machine room in a hoistway top part, and capable of being elevated along a long hoistway having a long elevating distance to a target floor without having a traction rope, a rope mass compensating rope or a couterweight.例文帳に追加

昇降路頂部の機械室をなくすと共に、牽引ロープやロープ質量補償用ロープ、あるいは釣合錘などを設置せずに昇降距離の長い昇降路を目的階まで昇降する自走式エレベータ装置を提供する。 - 特許庁

Further, on the lower stage pit part 13b, the compensation device 36 for compensating imbalance generated on a weight of a main rope 25 on a car 22 side and a weight of the main rope 25 on a balance weight 26 side is arranged.例文帳に追加

また下段ピット部１３ｂには、乗りかご２２側におけるメインロープ２５の重量と、釣合重り２６側におけるメインロープ２５の重量とに生じるアンバランスを補償するコンペン装置３６が配置されている。 - 特許庁

The rope traction system elevator device is provided with the compensation cable having an upper end hung down from the balance weight and compensating unbalance of weight of a main rope; a drum for winding a lower end of the compensation cable; and an electric motor installed on a bit part of a lower part of a hoistway and driving the drum.例文帳に追加

又、エレベーターかご側のみに取付けられた制御ケーブルによって生ずる、所謂エレベーターかご側と吊り合いおもり側とのつり下げ荷重の不吊り合いは、従来のコンペンケーブルでは解消することができなかった。 - 特許庁

The elevator 11 is provided with a main rope 15, a car 13, a counterweight 17, a hoisting machine 16, a tail cord 23, a compensating chain 24, a counter rail 22, the buffer 26 and a wire 28.例文帳に追加

エレベータ１１は、メインロープ１５、乗りかご１３、つり合い重り１７、巻上機１６、テールコード２３、コンペンチェーン２４、カウンターレール２２、バッファ２６、およびワイヤ２８を具備する。 - 特許庁

Thus, the load required for the moving device to move the cage, is an unbalanced load between the sum of the dead weight of the cage and the weight of passengers in the cages, and the sum of the weights of the compensating rope and the compensating sheave, and thus the load on the moving device is reduced.例文帳に追加

これにより、かご室を移動させるのに要する移動装置の負荷は、かご室の自重およびそのかご室に乗っている乗客の重量の和と、補償ロープおよび補償シーブの重量の和とのアンバランス分にとどまり、移動装置の負荷が軽減される。 - 特許庁

The elevator comprises: an elevator car 4 suspended by a main rope inside an elevator hoistway; a compensating rope and a tail cord 16 suspended from under the elevator car 4 inside the elevator hoistway; and a suspension position adjusting mechanism 17A for adjusting the suspension position of the tail cord 16.例文帳に追加

メインロープによってエレベータ昇降路内に吊り下げられた乗りかご４と、この乗りかご４の下部よりエレベータ昇降路内に吊り下げられたコンペンロープ及びテールコード１６と、このテールコード１６の吊り下げ位置を調整できる吊り下げ位置調整機構１７Ａとを備えた。 - 特許庁

To save the labor of an operator of frequent inspections at a site and facilitating mounting work of a compensating sheave and a guide rail, and maintenance work, by detecting a sign of elongation of a rope and warning the operator of the sign of elongation of the rope.例文帳に追加

ロープの伸びの予兆を検出してこのロープの伸びの予兆についてオペレータに警報を与えることができるのでオペレータが現場で点検を頻繁に行う手間を省くことができ、またコンペンシーブや案内レールの取り付け作業やメンテナンス作業を容易なものとすることができるエレベータおよびエレベータ遠隔監視システムを提供する。 - 特許庁