connected traverseとは 意味・読み方・使い方

To prevent a contact roll supporting member and a traverse device from being increased in scale, being complicated and being increased in weight and to easily and surely perform a thread passing operation between the contract roll supporting member and the traverse device in a state that tip parts of the contact roll supporting member and the traverse device are integrally connected.例文帳に追加

コンタクトロール支持部材とトラバース装置が大形化、複雑化、大重量化するのを防止することができると共に、コンタクトロール支持部材とトラバース装置の先端部を一体的に連結した状態でコンタクトロール支持部材とトラバース装置の間に対する糸通し操作が容易にかつ確実に行うことができる糸条巻取機を提供することである。 - 特許庁

The controller 12 and cleaning head 14 cooperatively traverse a surface area when the interconnecting hose 16 is connected between the cleaning head 14 and the controller 12.例文帳に追加

相互連結ホース１６が、クリーニングヘッド１４および制御装置１２の間を結びつけると、制御装置１２及びクリーニングヘッド１４は協調して表面エリアを行き来する。 - 特許庁

In a take-up machine in which a contact roll supporting member 6 freely rotatably supporting a contact roll 7 on a machine frame and a traverse device are projectingly provided in a parallel state to the machine frame, tip parts of the contact roll supporting member 6 and the traverse device are integrally connected by a connection means 9 having a threading part.例文帳に追加

機枠１にコンタクトロール７を回転自在に支持するコンタクトロール支持部材６とトラバース装置８が機枠１に平行な状態に突設された巻取機において、コンタクトロール支持部材６とトラバース装置８との先端部を糸通し部を有する連結手段９によって一体的に連結せしめた構成にしてある。 - 特許庁

This standing-up support is equipped with a horizontal traverse member 11 installed between walls of a bathroom, etc., a suspension part 13 whose upper end part is inserted in or hung on the horizontal traverse member 11, and one or more suspension rings 14, 15, 16 connected via connecting parts 14a, 15a to the lower end part side of the suspension part 13.例文帳に追加

トイレや浴室等の壁間に架設される水平横行部材１１と、水平横行部材１１に上端部が挿通又は掛止された吊下部１３と、吊下部１３の下端部側に連結部１４ａ、１５ａを介して連結された１以上の吊り輪１４、１５、１６を備えて立ち上がり補助具を構成した。 - 特許庁

To provide a combine harvester so designed that, in the vicinity of a grain culm-conveying apparatus, contacts of other things with wires connected to an actuator for turning and vertically swinging a traverse feed cylinder may be inhibited in a simple structure.例文帳に追加

穀粒搬出装置の周辺において、横送り筒の旋回や起伏揺動を行うためのアクチュエータに接続された線材と他物との接触を簡単な構造で抑制できるようにする。 - 特許庁

Bonding wires 124 connected to the first semiconductor device 120 traverse sides of the first semiconductor device 120 other than the side F1 that corresponds to the side E1 of the second semiconductor device 130, i.e., sides F2, F3, or F4 of the first semiconductor device.例文帳に追加

第１の半導体素子１２０に接続されたボンディングワイヤ１２４は、第２の半導体素子１３０の辺Ｅ１と対応する辺Ｆ１以外の辺、すなわち、第１の半導体素子の辺Ｆ２、Ｆ３、Ｆ４を横切っている。 - 特許庁

A connecting part of the first end of the swing lever 14 and the slider 12 and a connecting part of the second end of the swing lever 14 and the traverse bar 11 are both configured so that the connected positions are adjustable in accordance with the adjust movements of the swing lever support part.例文帳に追加

揺動レバー１４の第１端部とスライダ１２との連結部及び揺動レバー１４の第２端部とトラバースバー１１との連結部は、揺動レバー支持部の移動調整に対応して連結位置調整可能に構成されている。 - 特許庁

In this optical disk reproducing device, a frequency characteristic compensation circuit 11 is selectively connected to between a tracking error signal formation circuit in an integrated circuit RF matrix amplifier 6 and an integrated circuit tracking control signal processing circuit 19 or a track traverse detection and counter circuit 20 by a switch means 12.例文帳に追加

集積回路化されたＲＦマトリックスアンブ６の中のトラッキングエラー信号形成回路と集積回路化されたトラッキング制御信号処理回路１９及びトラック横断検出及び計数回路２０との間にスイッチ手段１２によって周波数特性補償回路１１を選択的に接続する。 - 特許庁