crossed pathsとは 意味・読み方・使い方

I crossed paths with a friend of yours earlier at a restaurant.例文帳に追加

[レストランで さっき] [君の友人とすれ違った] - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Our paths have crossed before in istanbul at that market by the bosphorus.例文帳に追加

以前、イスタンブール ですれ違った。 ボスポラスのそばの市場で。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What if I had crossed paths with a hunter back when I was possessed by gadreel?例文帳に追加

ガドリエルが 憑いていた時に もしハンターと 出会っていたら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If I hadn't gone to ohio state and crossed paths with tom例文帳に追加

もし私がオハイオ州立大に行かず トムと出会わなければ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Holmes mostly worked homicides, but, uh our paths still crossed a few times.例文帳に追加

ほとんど ホームズは 殺人の捜査をしてた それでも 数回は顔を合わせたよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They're a hit squad employees, no doubt, of the dominican cartel that we crossed paths with the other night.例文帳に追加

間違いない 僕らが先日の夜会った ドミニカ人カルテルの暗殺者チームだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's a great pity our paths have never crossed before, obiwan.例文帳に追加

我々の道がこれまでに一度も交わらなかったのは 極めて残念なことだな オビ=ワン - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Alternately, optical paths are crossed for conventional FP resonator and planar ring resonator, and both optical paths may be coupled.例文帳に追加

また、従来のＦＰ型共振器や平面型リング共振器の光路を交差させ、両者の光路を結合させてもよい。 - 特許庁