discharge outside the systemとは 意味・読み方・使い方

In the septic tank system equipped with the discharge pump tank for pumping up the discharge water of a septic tank to discharge the same, the discharge pump tank B is separated from the upper surface of the floor panel, on which the septic tank is established, outside the septic tank A to be connected to the septic tank to be detachably supported thereon.例文帳に追加

浄化槽の放流水をポンプアップして放流する放流ポンプ槽を備えた浄化槽装置であって、前記ポンプ槽Ｂを浄化槽本体Ａの外側で、且つ浄化槽本体が設置される床盤上面より離間して、浄化槽本体に着脱可能に連結支持する。 - 特許庁

A part of the liquid collected in the collecting member 15 is passed through the collecting member 15, reaches the liquid discharge space 16 and flows down in the liquid discharge space 16 without being entangled again in the gas flow to discharge from the liquid discharge port 7 to the outside of the system.例文帳に追加

捕捉部材１５で捕捉された液体の一部は捕捉部材１５を通過して排液空間１６に達して排液空間１６を流下するので、分離した液体が再び気体流に巻き込まれることなく、排液口７から系外に排出される。 - 特許庁

The drain valve 46 of a drain pipe 45 is opened to discharge the water in which the scale has been dissolved to the outside of a water circulating system.例文帳に追加

排水管４５の排水弁４６を開けば、スケールの溶解した水を水循環システム系外に排出することができる。 - 特許庁

The catalyst is reheated in the heating furnace and used by recycling, therefore, discharge of waste outside the system is reduced as far as possible.例文帳に追加

また加熱炉内で、触媒を加熱再生し、再循環使用するものとして、系外への廃棄物排出を極力低減したものとしている。 - 特許庁

By mounting the condenser 10 on an air conditioning system, the discharge of hot air to the outside air can be suppressed.例文帳に追加

この凝縮器１０を空調装置に組み込めば外気への熱風の放出を抑止することができる。 - 特許庁

The treated water of the second biological treatment tank 2 is subjected to solid-liquid separation in a sedimentation tank 3 to discharge the separated water outside a system as treated water.例文帳に追加

第２生物処理槽２の処理水を沈殿槽３で固液分離し、分離水を処理水として系外へ排出する。 - 特許庁

To discharge impurities, which are accumulated in a solution during the component adjustment process for adjusting components of liquid by dissolving metallic substances, to the outside of a system.例文帳に追加

金属物質を溶解して液の成分を調整する成分調整工程の溶解液中に蓄積する不純物を系外に排出する。 - 特許庁

To provide a discharge system for outputting DC power from a vehicle battery to the outside, capable of achieving high safety during discharging of the battery.例文帳に追加

車両のバッテリーから外部へ直流電力を出力する放電システムにおいて、バッテリーの放電時の安全性の向上を図る。 - 特許庁