first　strikeの英語

The pitcher was able to strike out all the batters in the first inning.例文帳に追加

その投手は初回に全バッターを三振させた - Eゲイト英和辞典

Unless you hit pay dirt on the first strike, it'll be messy.例文帳に追加

まぐれで最初の一撃を 当てない限り 厄介なことになるわね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In rushed Ulysses first of all, with his spear raised to strike,発音を聞く 例文帳に追加

ユリシーズは、突き刺そうと槍を掲げて、誰よりも先に、突進した。 - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

the Pakistani president promised no first strike against India発音を聞く 例文帳に追加

パキスタンの大統領はインドへの先制攻撃をしないことを約束した - 日本語WordNet

This pull-in mechanism is formed with a temporary locking step part and a real locking step part in the strike, so that, even if the strike and the first locking piece are detached on the way to open a drawer, the strike and the first locking piece are easily engaged by just firmly pushing in the drawer.例文帳に追加

本発明は、ストライクに仮係段部と本係段部を形成してあり、引出を開ける途中でストライクと第一係止片が外れても、引出を強く押し込むだけで、再度、ストライクと第一係止片が簡単に係合できる。 - 特許庁

In this case, the surfaces of the main fittings 5 and the grounding electrode 60 are first strike plated.例文帳に追加

このとき、まず、主体金具５および接地電極６０の表面上に、ストライクめっきを施す。 - 特許庁

The leg piece parts 26 first strike outside projected pieces 52 to be moved downward while they a little deflect inward, and then strike inside projected pieces 50 to be moved with slight outward deflection.例文帳に追加

脚片部２６はまず外側突片５２に当り、若干内側に撓みながら下方に移動し、次いで内側突片５０に当り今度は外側に若干撓みながら移動する。 - 特許庁

The second body member is coupled to the first body member and extends away from the first body member in a direction opposite the strike face.例文帳に追加

第２本体部材は、第１本体部材に結合され打面とは反対方向に第１本体部材から遠ざかるように延びる。 - 特許庁