for the Companyとは 意味・読み方・使い方

(3) For the purpose of the application of the provisions of paragraph (1) to a Company with Board of Company Auditors, "company auditors" in that paragraph shall be read as "board of company auditors or company auditors."発音を聞く 例文帳に追加

３　監査役会設置会社における第一項の規定の適用については、同項中「監査役」とあるのは、「監査役会又は監査役」とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(4) For the purpose of applying the provisions of the preceding three paragraphs to a company with a board of company auditors, the term "company auditor" in paragraph (1) shall be deemed to be replaced with "board of company auditors"; the term "company auditors, where the company has two or more company auditors" in paragraph (2) shall be deemed to be replaced with "company auditors"; and the term "company auditor (or, where the company has two or more company auditors, a company auditor appointed from among themselves)" in the preceding paragraph shall be deemed to be replaced with "company auditor appointed by the board of company auditors."発音を聞く 例文帳に追加

４　監査役会設置会社における前三項の規定の適用については、第一項中「監査役」とあるのは「監査役会」と、第二項中「監査役が二人以上ある場合には、監査役」とあるのは「監査役」と、前項中「監査役（監査役が二人以上ある場合にあっては、監査役の互選によって定めた監査役）」とあるのは「監査役会が選定した監査役」とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Various feats were performed for the entertainment of the company.発音を聞く 例文帳に追加

座興にいろいろな芸をした - 斎藤和英大辞典

Then, the (X) company issues new stocks for the capital increase of the (X) company to the (A) company as allocation of new stocks to a third party.例文帳に追加

その後、Ｘ社は、第三者割り当て増資としてＡ社にＸ社の増資新株を発行する。 - 特許庁

That is currently being circulated around the company for approval.発音を聞く 例文帳に追加

それは社内稟議中です。 - Weblio Email例文集

This company is closed for the day.発音を聞く 例文帳に追加

その会社は営業を終了した。 - Weblio Email例文集

This is the company I work for.発音を聞く 例文帳に追加

私が勤めている会社はこれです。 - Weblio Email例文集

I sent the company car for repair.発音を聞く 例文帳に追加

会社の車を修理に出した。 - Weblio Email例文集