意味 | 例文 (63件) |
import inspectionとは 意味・読み方・使い方
追加できません
(登録数上限)
意味・対訳 輸入検査
「import inspection」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 63件
Import Quarantine Inspection発音を聞く 例文帳に追加
輸入検査 - 日本法令外国語訳データベースシステム
2: Inspection at each instance of import is made mandatory for products with a high probability of violation, and a product not passed to inspection is prohibited from import and distribution (Article 26 of the Law).例文帳に追加
2:違反の蓋然性が高いものについて輸入の都度、検査を命令し、検査に合格しなければ輸入・流通が認められない検査 - 厚生労働省
Until now, it was possible to import without inspections, but it became necessary to attach a statement of proof of inspection by a third party organization.発音を聞く 例文帳に追加
今までは検査なく輸入可能であったが、第三者機関の証明書の添付を義務付けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
SGS Philippines entered into a contract to provide import cargo inspection services for the Philippines government.例文帳に追加
SGS フィリピン社は、フィリピン政府と輸入貨物検査サービスの提供についての契約を締結。 - 経済産業省
The merchandise suspected of radioactive contamination undergoes inspection before import permission, and when radiation doses over the standard are found in merchandise, import is not approved.例文帳に追加
放射能汚染が疑われる商品は、輸入許可発行前に検査を行い、商品に基準より多い放射線量が含まれた場合、輸入を許可しないこととなる。 - 経済産業省
(i) It is considered by the inspection certificate or its copy set forth in the preceding paragraph that any pathogens of diseases subject to import quarantine would not be widely spread;発音を聞く 例文帳に追加
一 前項の検査証明書又はその写しにより輸入防疫対象疾病の病原体を広げるおそれがないと認められるとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
59 Only Egypt continues to implement import ban measures against portions of mineral and industrial products (some countries and regions continue to perform sample inspection.)例文帳に追加
59 エジプトのみ、一部鉱工業品に対する輸入禁止措置を継続している。(サンプル検査は一部の国・地域で引き続き実施されている。) - 経済産業省
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「import inspection」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 63件
1: A well-planned inspection based on statistical ideas with consideration to import volume, violation rate, etc., for each food article (Article 28 of the Law)例文帳に追加
1:食品の種類毎に輸入量、違反率等を勘案した統計学的な考え方に基づく計画的な検査 - 厚生労働省
3: A regulation that can ban distribution and import without inspection if considered necessary with regard to hazard prevention (Articles 8 and 17 of the Law)例文帳に追加
3:危害の発生防止の観点から必要と認められる場合、検査を要せずに販売、輸入を禁止できる規定 - 厚生労働省
Implementation of inspection by federal supervision agency for consumers rights protection and welfare implementation of whole quantity inspection for vessels inport, for import cargo at the time of loading and unloading.例文帳に追加
連邦消費者権利保護・福祉分野監督庁にて検査を実施。船舶については港内にて、輸入貨物においては積み卸しのタイミングにおいて全量検査を実施している。 - 経済産業省
(i) Animals or other items for which the government of the importing country requires, upon the import thereof, a certificate of inspection issued by the exporting country certifying whether or not they are likely to spread pathogens of a domestic animal infectious disease.発音を聞く 例文帳に追加
一 輸入国政府がその輸入に当たり、家畜の伝染性疾病の病原体をひろげるおそれの有無についての輸出国の検査証明を必要としている動物その他の物 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide a system, a method, and a computer memory medium for determining whether or not a specific vehicle has a reliability problem and the specific vehicle has passed an import inspection so that vehicle history information is generated on the basis of a vehicle history record of the specific vehicle.例文帳に追加
車両履歴記録に基づき、車両履歴情報を生成し、特定の車両が信頼性の問題を有しているか、輸入検査に合格したか否かを判断するシステム、方法ならびにコンピュータ記憶媒体を提供する。 - 特許庁
Further, a printer information acquisition part 318 acquires the setting information of a printer 170 and an import image data inspection part 320 calculates the resolution and scaling factor of a plurality of image data synthesized with the template data 148.例文帳に追加
更に、印刷装置170の設定情報を取得(印刷装置情報取得部318)し、テンプレートデータ148に合成された複数の画像データの解像度及び拡縮率を算出(取り込み画像データ検査部320)する。 - 特許庁
Philippines: import suspension (vegetables/fruits, etc. of 6 prefectures and meat/dairy products, etc. of4 prefectures) → cancelled *Radioactive material inspection certificate (Fukushima and Ibaraki) or certificate of origin is required with respect to the cancelled prefectures.例文帳に追加
フィリピン:輸入停止(6 県の野菜・果物等、4 県の肉・乳製品等) →解除 ※解除された県については、放射性物質検査証明(福島、茨城)又は産地証明を要求。 - 経済産業省
For food and agricultural products, the FDA issued an import alert on March 22, 2011, and started to quarantine milk, dairy products, fruit and vegetables, and the processed goods from certain prefectures of Japan without inspection.例文帳に追加
食品・農産品等については、米国食品医療局は、2011 年3 月22 日に輸入警告を発出し、一部県の牛乳、乳製品、果物および野菜、これらの加工品について、検査を行うことなく直ちに留置を行う運用を開始した。 - 経済産業省
意味 | 例文 (63件) |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
「import inspection」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |