in cases withとは 意味・読み方・使い方

3) Procedures to be taken in advance in cases of contact with competitors例文帳に追加

③ 競合他社と接触する場合の事前手続 - 経済産業省

Moreover, in some cases the men dance with hachimaki (headbands) on their heads and inro (small decorative cases) suspended from their waists.発音を聞く 例文帳に追加

男性は、鉢巻をし、腰に印籠をぶら下げて踊ることもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In some cases, it is stuffed with 'chirashizushi', rice with more ingredients.発音を聞く 例文帳に追加

もっと具だくさんの、いわゆる「ちらし寿司」を詰めることもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are cases in places with a lot of noise in which transmissions cannot be made.発音を聞く 例文帳に追加

ノイズの多い場所では通信できない場合があります。 - Weblio Email例文集

The two cases 2 and 3 can be in a closed state in which the cases are placed one over another, and in an open state in which the cases are extended with the upper case 2 moving forward in the prescribed direction.例文帳に追加

２つの筐体２、３は、互いに重なる閉状態と、上筐体２を所定方向に進行させて伸長した開状態と、になる。 - 特許庁

In most cases, it is flavored with ketchup.発音を聞く 例文帳に追加

味付けにはほとんどの場合トマトケチャップが用いられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are cases in which the geographical area of a province accords with that of a prefecture as well there are cases in which a prefetural border is drawn in such a way in that a province is divided into two halves.発音を聞く 例文帳に追加

国と県の範囲が一致するところ、国を分断する形で県境が引かれたところもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are cases in which the kami is addressed with the first part of the Shinmei omitted.発音を聞く 例文帳に追加

神名は、1.の部分を省略して呼ぶことがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス