in good conscienceとは 意味・読み方・使い方

We cannot in good conscience....例文帳に追加

" 我々はできていない良心にある..." - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I cannot in good conscience participate in this kind of business any longer.例文帳に追加

もう あのビジネスには 参加しません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can not in good conscience recommend him.例文帳に追加

『正直言って 彼を推薦出来ない』 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can't, in good conscience, leave until I feel confident you are capable of handling the case.例文帳に追加

あなたがこの事件を 処理できると確信するまで 同意できないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your confession must be given in good faith and with a clear conscience.例文帳に追加

告白は誠実で安らかな心で 与えるべきものだ 強制されてのものを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

having a good conscience; that, while you are spoken against as evildoers, they may be disappointed who curse your good way of life in Christ.発音を聞く 例文帳に追加

また善い良心を抱きなさい。それは，あなた方が悪人として悪く言われている時に，キリストにおける善い生き方をののしっている彼らが恥じ入るためです。 - 電網聖書『ペトロの第一の手紙 3:16』

There is no true liberty nor real joy, save in the fear of God with a good conscience.発音を聞く 例文帳に追加

もしも神への畏敬や良い分別に基づかれていなければ、自由がないのが真実であり、喜びがないのが真です。 - Thomas a Kempis『キリストにならいて』