keeping measuresとは 意味・読み方・使い方

To provide a power transaction risk management system which measures the market risk accompanied with power transactions and maximizes earnings while keeping the risk smaller than an allowable value.例文帳に追加

電力の取引にともなう市場リスクを計量し、リスクを許容値以下に保ちつつ収益を最大化する電力取引リスク管理システムを提供する。 - 特許庁

⑧Appropriate measures must be taken for the safe keeping of held personal information so as to prevent its leakage, loss or damage.例文帳に追加

⑧ 保有個人情報の漏えい、滅失又はき損の防止その他の保有個人情報の安全管理のために必要かつ適切な措置を講じなければならない。 - 厚生労働省

Other types of ascetic training, such as standing under a waterfall, fasting or keeping silent are called 'Jogyo (助行（じょぎょう）)' and are regarded as auxiliary measures.発音を聞く 例文帳に追加

他に、滝に打たれたり、断食行や無言の行を行ったりしても、それは「助行（じょぎょう）」と呼ばれ、補助的な修行方法に過ぎない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

While manufacturing industries are experiencing severe business conditions, it is especially necessary to develop and implement strategic measures keeping in mind future growth.発音を聞く 例文帳に追加

製造業は非常に厳しい環境下におかれているが、このような時にこそ、将来の成長を見据えた戦略的な取り組みが求められる。 - 経済産業省

To provide a mechanism for taking measures to a sag change, capable of keeping a constant gap between an attraction plate and a magnetic circuit regardless of a sag change of a cable to maintain constant damping performance.例文帳に追加

ケーブルのサグ変化に対しても吸着板と磁気回路の間のギャップ量を一定に保ち、制振性能を一定に維持するサグ変化対策機構を提供する。 - 特許庁

Control information for a sensor is formed, and control of the sensor is performed using the control information at measuring with the sensor which measures while keeping the measurement speed constant.例文帳に追加

また、センサの制御情報を作成し、測定速度を一定のまま測定するセンサによって測定する時に、その制御情報を使ってセンサの制御を行う。 - 特許庁

To provide an electronic bulletin board system capable of keeping order in a bulletin board by adopting flexible measures against a user improperly posting on the bulletin board.例文帳に追加

掲示板に不適切な投稿を行うユーザに対して、柔軟な対処方法をとることで、掲示板の秩序を保つことが可能な電子掲示板システムを提供する。 - 特許庁

To provide a soundproof structure of a shutter case, which can easily take raindrop-sound reducing measures even against the existing shutter case, while keeping the appearance of the shutter case good.例文帳に追加

シャッターケースの見栄えを良好に維持しながら、既設のシャッターケースに対しても簡単に雨垂れ音の低減対策を施すことができるシャッターケースの防音構造を提供する。 - 特許庁