laver isとは 意味・読み方・使い方

There is a theory that this term is an abbreviation of 'Asakusanori' (Asakusa laver).発音を聞く 例文帳に追加

「浅草海苔」（あさくさのり）の省略という説あり。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The roasted laver-packaging device is structured as follows: a forced cooling part 6 forcedly cooling the roasted laver is arranged between a laver-roasting part 3 heating the laver N while transferring it and a laver-packaging part 8 where a sheet of the roasted laver is inserted between films F1 and F2 to be packaged one by one.例文帳に追加

海苔Nを搬送しつつ加熱する海苔焼部３と、焼き上がった海苔を１枚づつフィルムF1、F2の間に挟んで包装する海苔包装部８との間に、焼き上がった海苔を強制冷却する強制冷却部６を配備した海苔包装装置。 - 特許庁

This vegetable sheet is usable, for example, as a substitute for a sheet of laver for vinegared rice rolled in laver.例文帳に追加

この野菜シートは、例えばのり巻き用の海苔の代りに使用することができる。 - 特許庁

However, the 'laver' is not processed into 'ita nori,' and the word isn't a familiar one to people outside the UK.発音を聞く 例文帳に追加

「Laver」は板海苔にはせず、また、イギリス以外では余り通用していない言葉である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The kneaded laver is such one as to combine the laver with material well fit the laver, and is produced by adding the material such as pickled ume, boiled and dried bonito, soy sauce, karashi-menntai, dried Sergestes lucens, or boiled and dried sardines to the laver, and kneading the material into the laver followed by drying the mixture with heat.例文帳に追加

海苔に相性の合う素材とを組み合せた練り込み海苔であって、海苔に梅、鰹、醤油、辛子明太子、桜海老、じゃこなどの素材を加え、練り込んだ後に加熱乾燥した成形海苔である。 - 特許庁

When the seeding operation is completed, the attaching part 24 is detached, the roll 6 of the laver net 1 is loaded on the laver boat and conveyed to the laver farm.例文帳に追加

タネ入れが終了すれば、保持部２４を取りはずし、ロール状に巻取られた海苔網１の巻回体６を海苔船に積載して養殖場へ運搬する。 - 特許庁

This method for processing the laver is provided by spraying a solution containing a hypochlorite generated by the electrolysis of sea water by using an electrolytic vessel installed e.g. on a laver-collecting boat, over the laver and laver net.例文帳に追加

例えばモグリ船上に設けた電解槽により海水を電解して生成する次亜塩素酸塩を含む溶液を、海苔及び海苔網に散布する。 - 特許庁

The laver tea is produced, by mixing 5-30 mass% laver fine powder having 300 μm or smaller particle diameter with laver powder obtained by pulverizing dried laver so as to have 1 mm or smaller particle diameter.例文帳に追加

乾燥海苔を粒径が１ｍｍ以下になるように粉砕した海苔粉末に、粒径３００μｍ以下の海苔微粉末を５〜３０質量％混合して海苔茶とする。 - 特許庁