lose *oneselfとは 意味・読み方・使い方

to lose control of oneself when drinking alcohol発音を聞く 例文帳に追加

酒を飲んで,人にからむ - EDR日英対訳辞書

to forget oneself―lose oneself （in admiration）―be lost （in admiration）―be absorbed （in study）―be engrossed （in one's business）―be beside oneself （with joy or grief）発音を聞く 例文帳に追加

我れを忘れる - 斎藤和英大辞典

to lose oneself in a reverie発音を聞く 例文帳に追加

瞑想に耽って我れを忘れる - 斎藤和英大辞典

lose oneself in verbiage発音を聞く 例文帳に追加

夢中になってべらべらとしゃべりまくる. - 研究社 新英和中辞典

to lose oneself in the maze of love 【イディオム・格言的には：】“The course of true love never did run smooth.”発音を聞く 例文帳に追加

恋の闇路に踏み迷う - 斎藤和英大辞典

However, when megataki uchi (revenge oneself on the adulterer) was practiced, the fact that his wife had been unfaithful was exposed to the outside world, and some people thought that it only made a samurai lose face.発音を聞く 例文帳に追加

もっとも、妻敵討が行われると、本夫が寝取られたという事実を外部に明らかにする事となり、却って武士の面目が失われるという考え方もあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス