machinery fittingとは 意味・読み方・使い方

Moreover, each conventional mechanism and control for press-fitting the pin 3 to the through-hole 2 becomes unnecessary, so that the machinery and equipment become simplified, and the cost of the machine and equipment are reduced.例文帳に追加

また、従来の、ピン３を貫通穴２に圧入させるための各機構や制御が不要になって、機械設備の簡素化が図れて機械設備のコストが低減される。 - 特許庁

In the rotary bearing of the construction machinery, seal fitting grooves 12B and 12C are formed in an outer circumferential surface of an inner ring 12 at the positions separate from a ball storage groove in the vertical direction, and elastic rings 19A and 20A of lip seals 19 and 20 are fitted in the seal fitting grooves 12B and 12C with a margin.例文帳に追加

内輪１２の外周面にはボール収容溝１２Ａから上，下に離間した位置にシール取付溝１２Ｂ，１２Ｃを設け、これらのシール取付溝１２Ｂ，１２Ｃ内には、リップシール１９，２０の弾性リング１９Ａ，２０Ａを締代をもって嵌合させる。 - 特許庁

The fixed structure of the tank for the construction machinery is equipped with a hollow (22) formed in the outside of the resin-made tank, a projecting member (24) thrusting the tank by fitting to the hollow in an insertable manner and one or more fixed structures having fixed members (26) fixing the projecting member in a thrusting state.例文帳に追加

樹脂製のタンクの外面に形成された窪み（２２）と、この窪みに挿脱を可能に嵌合しタンクを押圧する突起部材（２４）と、この突起部材を押圧状態に固定する固定部材（２６）を有する固定構造を１個以上備える。 - 特許庁

(3) A specified measuring instrument fitted to vehicles or other machinery and specified by Cabinet Order (hereinafter referred to as a "measuring instrument for fitting to vehicles, etc.") shall not be used or possessed for use for the purpose of measurements in statutory measurement units with regard to transactions or certifications, unless that specified measuring instrument bears a fitting inspection mark (limited to those valid period of which has not expired) set forth in Article 75, paragraph 2 certifying the passage of an inspection by the Minister of Economy, Trade and Industry, the prefectural governor, or the designated verification body by which specified measuring instruments are inspected after being fitted to the machinery (hereinafter referred to as a "fitting inspection").発音を聞く 例文帳に追加

３　車両その他の機械器具に装置して使用される特定計量器であって政令で定めるもの（以下「車両等装置用計量器」という。）は、経済産業大臣、都道府県知事又は指定検定機関が行う機械器具に装置した状態における検査（以下「装置検査」という。）を受け、これに合格したものとして第七十五条第二項の装置検査証印（有効期間を経過していないものに限る。）が付されているものでなければ、取引又は証明における法定計量単位による計量に使用し、又は使用に供するために所持してはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 153 (1) The Minister of Economy, Trade and Industry, the prefectural governor or the head of a specified municipality may, when he/she has caused its officials to make an inspection, pursuant to the provisions of Article 148, paragraph 1, of a measuring instrument for fitting to vehicles, etc. fitted to machinery and used for measurements in statutory measurement units for transactions or certifications and find that the measuring instrument for fitting to vehicles, etc. falls under any of the following items, remove a fitting inspection mark set forth in Article 75, paragraph 2 affixed to the measuring instrument for fitting to vehicles, etc.発音を聞く 例文帳に追加

第百五十三条　経済産業大臣又は都道府県知事若しくは特定市町村の長は、第百四十八条第一項の規定により、その職員に、機械器具に装置されて取引又は証明における法定計量単位による計量に使用されている車両等装置用計量器を検査させた場合において、その車両等装置用計量器が次の各号の一に該当するときは、その車両等装置用計量器に付されている第七十五条第二項の装置検査証印を除去することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

It is possible to prevent movement of the nuts 3A and to prevent increase of stress due to curve of the coupling bolt 2A as side surfaces of the bearing surface sides of the nut 3A make contact with inner peripheries of the fitting recessed parts 1h when an axis of rotation of rotating machinery transitionally exceeds rated speed and centrifugal force due to the nuts 3A increases.例文帳に追加

回転機の回転軸が過渡的に定格回転数を超えて、ナット３Ａによる遠心力が増えると、ナット３Ａの座面側の側面が嵌合凹部１ｈの内周に当ることで、ナット３Ａの移動を防いで、カップリングボルト２Ａの湾曲による応力の増加を防ぐ。 - 特許庁