market circumstancesとは 意味・読み方・使い方

As you say that the FSA will watch the market conditions and developments in other countries, is it possible that Japan will also introduce a ban on short sales, depending on circumstances?発音を聞く 例文帳に追加

マーケットとか他国の動向を見ながらということであれば、それ次第ではやる可能性もあるということなのでしょうか。 - 金融庁

As a result, the solder mounted circumstances can be inspected surely, reducing failures in the market, and realizing enhancement in the production yield.例文帳に追加

その結果、半田実装状況を確実に検査でき市場不良の低減、歩留まりの向上を実現できる。 - 特許庁

Under these circumstances, not only Chinese retailers, but also some foreign retailers are withdrawing from the market as well.例文帳に追加

そのため、内資系小売企業だけではなく、外資系小売企業の撤退も見られるようになってきている。 - 経済産業省

Amid these circumstances, there is an urgent need to improve market discipline when raising capital through third-party share issuance in order to secure fairness, market transparency, and the confidence of investors.発音を聞く 例文帳に追加

こうした状況の中で、我が国市場の公正性・透明性を確保し、投資者の信頼を確保するため、第三者割当増資について、一層の市場規律の強化が急務となっている。 - 金融庁

Under such circumstances, it is anticipated that Asia will become one large consumer market possessing a certain common intention: becoming a new mother market for the Japanese industry.例文帳に追加

こうした中で、アジアが一定の共通志向を有する一大消費市場となり、我が国産業にとっての新たな母国市場となることが展望される。 - 経済産業省

Furthermore, a used market management system server 106 provides a used market 201 for presenting the radio system to be sold on the Web of the Internet 20 on the basis of the use circumstances and product information of the radio system 302.例文帳に追加

さらに、無線システム３０２の使用状況および製品情報に基づいて、中古市場管理システムサーバ１０６は、売却されるべき無線システムを提示するための中古市場２０１をインターネット２０のウェブ上に提供する。 - 特許庁

The fact that the process of liberalizing market entry and exit, which also represented the final stage of deregulation, took some time is understandable, given the nature of the issue and the circumstances.発音を聞く 例文帳に追加

規制緩和の最終段階でもあった、参入・退出の自由化過程に時間を要したのも、事柄の性格上、そして内外の状況に鑑みれば、やむを得なかった面はあろう。 - 金融庁

However, it is necessary to consider whether the regulation is adequate from the viewpoint of the stability of the financial system as well in light of the lessons learned from the financial crisis, while taking into consideration the actual circumstances of the Japanese market and developments in the United States and Europe発音を聞く 例文帳に追加

今次の金融危機の経験に照らして、金融システムの安定性という観点からもその内容が十分なものかどうかについて、我が国市場の実態や欧米の動きを踏まえつつ検討していくことが必要である - 金融庁