nominal scaleとは 意味・読み方・使い方

Our nominal GDP, which had been at the second place in the world, is expected to be overtaken by Chine in 2010. Our world share of nominal GDP was 18% in 1994, when we had a big presence as a part of Japan-U.S- Europe trilateral structure; however, it shrunk to 9% by 2009, which is the same scale as China's (see Figure 3-1-1-3 and Figure 3-1-1-4).例文帳に追加

世界に占める名目GDPのシェアも1994 年には18％を占め、日米欧3 極構造と言えるプレゼンスがあったが、2009 年には9％にまで縮小し、中国とほぼ同規模となっている（第3-1-1-3 図、第3-1-1-4図）。 - 経済産業省

Marshall’s K (M2 / nominal GDP) was changing at a level exceeding the trend line, and this suggested that the funds supply was excessive in comparison with the economic scale.例文帳に追加

マーシャルの K（M2／名目 GDP）は傾向線を上回る水準で推移しており、経済規模に比して資金供給量が過剰であることを示唆している。 - 経済産業省

"Marshallian k" is an indicator that shows whether or not a country's money supply (supply of currencies) is appropriate in relation to nominal GDP which represents the economic scale.例文帳に追加

「マーシャルのｋ」は、経済の規模を表す名目GDPに対して、マネーサプライ（通貨の供給量）が適正水準であるかどうかを判断するための指標である。 - 経済産業省

On the basis of the heart beat fluctuation information and body movement information of a living body measured by a non-restraining type biological sensor, the stage of sleep is identified by the nominal scale.例文帳に追加

無拘束型生体センサで測定される生体の心拍変動情報並びに体動情報に基づき、睡眠の段階を名義的尺度で同定する。 - 特許庁

On the other hand, the scale of global market is expanding. According to IMF (2010)2, nominal GDP of the whole world has expanded from 11.8 trillion dollars in 1980 to 57.9 trillion dollars, about fivefold.例文帳に追加

一方、世界全体の市場規模は拡大しており、IMF（2010）2 によると、世界全体の名目GDPは1980 年の11.8 兆ドルから、2009 年には57.9 兆ドルと、約5 倍に拡大している。 - 経済産業省

Hyakusho' (peasants) at that time were not actual 'farmers,' but were gunji and Tato fumyo (cultivator/tax manager) who undertook cultivation of 'myo' (rice field lots in charge of a nominal holder) to conduct large-scale management of several industries including agriculture, to accumulate their profits.発音を聞く 例文帳に追加

ここでの「百姓」はいわゆる「農民」ではなく「名（みょう）」の耕作を請け負い、農業などの諸産業の大規模経営を展開し富を蓄積していた郡司・田堵負名層であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When a mill scale material is used as a round billet, the major axis (a) and the minor axis (b) in a region of at least twice length of the nominal outside diameter D from the end on the top side of rolling are measured and only the billet having the ratio (a/b) of ≤1.03 is supplied to the piercer.例文帳に追加

丸ビレットとして黒皮材を用いる際、圧延トップ側端から少なくとも公称外径Ｄの２倍の長さ領域の長径ａと短径ｂを測定し、比（ａ／ｂ）が１．０３以下のビレットのみピアサに供給する。 - 特許庁