owing outとは 意味・読み方・使い方

The molten slag 5 is continuously stably taken out owing to heat of the heater 7 at the outlet 9.例文帳に追加

出滓口９出口で発熱体７の熱により、溶融スラグ５を連続的に安定して出滓する。 - 特許庁

To accurately decide whether a spindle motor of a disk device gets out of order owing to a short circuit.例文帳に追加

ディスク装置において、スピンドルモータがショートにより故障しているか否かを正確に判定できるようにする。 - 特許庁

Owing to the jetting effect, the accumulated sludge 31 is stirred, dispersed and dissolved to be discharged out of the tank through the circulation pump 23 for the liquid existing together or the washing liquid 32 and through a taking-out pipe.例文帳に追加

その噴出効果によって、堆積スラッジ31を撹拌、分散、溶解させ、共液または洗浄液32の循環ポンプ23、抜出し管25を介してタンク1外に排出する。 - 特許庁

To suitably deal electronic equipment when an abnormality occurs in it owing to a member in which a failure comes out.例文帳に追加

不具合が判明した部材を原因とする異常が電子機器に発生した場合に適切な対処を行うことを可能とする。 - 特許庁

To provide a method for decomposing organic substances capable of carrying out treatment at a high flow rate while suppressing the efficiency deterioration owing to stain of a light source.例文帳に追加

光源の汚れによる効率低下を抑制し、かつ大流量を処理できる有機物分解方法を提案する。 - 特許庁

To provide a cooler for a board that can securely prevent a pump from defectively operating or getting out of order owing to the mixing of a cooling liquid.例文帳に追加

冷却液に混入する気泡によるポンプの動作不良や故障を確実に防止することができる盤用クーラを提供する。 - 特許庁

By correcting the measured data based on reference specimen data, variations in temperature owing to the shape of the specimen are canceled out.例文帳に追加

この測定データを、基準被検体データに基づいて補正することで、被検体の形状に起因した温度のばらつきを相殺する。 - 特許庁

Owing to the accordion-folded gauze ball 11', the gauze is easily loosened when pulled out from the gauze pull-out hole 5, and is restored to the shape to be easily used in a surgery.例文帳に追加

ガーゼボール１１’は蛇腹折りとしていることにより、ガーゼ引抜孔５から引き抜かれる際に容易にほぐれ、手術において使用し易い形状のガーゼに復元させることができる。 - 特許庁