To solve the problem wherein it requires time to collect measured XY-plane data required for estimating the electric field intensity of the XY-plane of an antenna radiation field.例文帳に追加

アンテナ放射電界のＸＺ面の電界強度推定を行うために必要となるＸＹ面実測データの収集に時間を要する。 - 特許庁

The magnetic field inside the plane of the coil is sensed in the even mode and the magnetic field inside the plane vertical to the coil is sensed in the odd mode.例文帳に追加

イーブンモードはコイルの平面内の磁界を、オッドモードはコイルに垂直な平面内の磁界を感知する。 - 特許庁

The plane exploded and came to rest in pieces in a mountainside rice field.例文帳に追加

飛行機爆発し、ばらばらになって山腹の水田に落ちた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

CATHODE OF FIELD EMITTER, ITS MANUFACTURING METHOD AND PLANE LIGHT SOURCE例文帳に追加

フィールドエミッタの陰極及びその製造方法、並びに平面光源 - 特許庁

To form plasma good in evenness of in-plane distribution by a rotating electromagnetic field.例文帳に追加

回転電磁界により、面内分布の均一性が良いプラズマを生成する。 - 特許庁

The dielectric resonator 3 is configured such that electromagnetic fields are orthogonal to each other on the xy plane and the electromagnetic field distribution on the xz plane in a direction of the z axis is the same as the electromagnetic field distribution on the yz plane in the direction of the z axis.例文帳に追加

誘電体共振器３は、ｘｙ面で電磁界が直交しており、ｘｚ面におけるｚ軸方向の電磁界分布、及びｙｚ面におけるｚ軸方向の電磁界分布が同じになるように構成される。 - 特許庁

In a state that the receiving polarization plane is in each of the vertical polarization plane and the horizontal polarization plane, an electric field-strength measuring device measures the electric field intensity of the directional antenna 8 each time the azimuth angle is changed.例文帳に追加

前記受信偏波面が前記垂直偏波面及び水平偏波面それぞれである状態において、方位角が変更されるごとに、指向性アンテナ８の電界強度を電界強度測定器が測定する。 - 特許庁

An illumination system for a micro-lithography projection exposure device is formed of a field stop (36), and a field stop lens (37") forming the field stop (36) on an image plane (34) and having an intermediate image plane (100).例文帳に追加

視野絞り（３６）と、 前記視野絞り（３６）を像平面（３４）の上に結像し、かつ、中間像平面（１００）を有する視野絞りレンズ（３７”）と、から構成されることを特徴とするマイクロリソグラフィ投影露光装置のための照明系。 - 特許庁

The illumination system comprises a field defining element arranged to define an illuminating field in the plane of the patterning device or in a plane conjugate to it, the field being off-axis with respect to the optical axis of the illuminating system.例文帳に追加

この照明システムがこのパターニング装置の平面にまたはそれと共役な平面に、この照明システムの光軸に関して軸外れである照明フィールドを形成するように構成したフィールド形成素子を含む。 - 特許庁

Since the M plane is not a Ga polarization plane and an N (nitrogen) polarization plane, but a non-polar plane, the effect of an electric field caused by spontaneous polarization and piezoelectric polarization can be much reduced.例文帳に追加

Ｍ面は、Ｇａ極性面やＮ（窒素）極性面ではなく、無極性面となるので、自発分極やピエゾ分極により発生する電界の影響を非常に小さくすることができる。 - 特許庁

A ball lens 1 converges light from a plane-shaped object plane 2 on a curved surface-shaped image surface 3 and the image of the image surface 3 is transferred to a plane-shaped image plane 5 by a fiber optic field flattener 6.例文帳に追加

ボールレンズ１は、平面状の物体面２からの光を曲面状の像面３に集光し、像面３の画像は像面変換素子６によって平面状の像面５に転送される。 - 特許庁

To provide an antenna for radiating an electromagnetic field, including a ground plane and a dielectric layer disposed on the ground plane.例文帳に追加

電磁界を放射するアンテナは、グランドプレーンと、グランドプレーンにおいて備えられている誘電層とを有する。 - 特許庁

The antenna comprises a radiation element (202) consisting of an air- and/or dielectric-field cavity structure with a base plane (202a') and a radiator plane (202b').例文帳に追加

アンテナは、底面（２０２ａ’）と放射面（２０２ｂ’）とを有する空気充填及び／又は誘電体充電空胴構造からなる放射素子（２０２）を備える。 - 特許庁

At the time, the loop antenna X forms an RF tag reading plane which is an almost uniform magnetic field of circle shape as seen from an upper plane.例文帳に追加

このとき、ループアンテナＸは、上面視円形のほぼ一様な磁界であるＲＦタグ読み取り面を形成する。 - 特許庁

Further, voltage is applied between the plane of incidence and the plane of emission in the light absorption layer 1, and an electric field is thus formed in the light absorption layer 1.例文帳に追加

そして、光吸収層１の入射面と出射面との間に電圧が印加され、光吸収層１内部に電界が形成される。 - 特許庁

To detect the vector component of the Z axis direction other than the plane of a magnetic field, even if a sensor is arranged on a plane.例文帳に追加

センサーが平面に配置していても、磁界の平面以外のＺ軸方向のベクトル成分を検知可能とする。 - 特許庁

An illumination system of a microlithographic exposure apparatus comprises a condenser 601 for transforming a pupil plane 54 into a field plane 62.例文帳に追加

マイクロリソグラフィ露光装置の照明システムは瞳平面５４を視野平面６２に変換するための集光装置６０１を有する。 - 特許庁

A visual field diaphragm 6 is arranged at a conjugate position of a measuring plane 3 on an optical path of radiation light and its image is projected on the measuring plane 3.例文帳に追加

照射光の光路上であって測定面３に共役な位置に視野絞り６を配置し、その像を測定面３に投影させる。 - 特許庁

An antenna 10 for radiating an electromagnetic field includes a ground plane 16, a first dielectric layer 18 disposed on the ground plane, and a second dielectric layer 20 disposed on the first dielectric layer.例文帳に追加

そのアンテナは、第１誘電層に埋め込まれている少なくとも１つの給電要素と、給電要素から延びている放射要素とを有する。 - 特許庁

Consequently, concentration of a field energy on a convex portion of the plane S or abnormal discharging in a concave portion of the plane S can be prevented.例文帳に追加

これにより，面Ｓの凸部に電界エネルギーが集中したり，面Ｓの凹部に異常放電が生じることを回避することができる。 - 特許庁

To enable setting a higher cutoff frequency of a low-pass filter and improve resolution of current distribution, in a method for converting magnetic field data to current distribution flowing on a plane which magnetic field is measured on a plane distant from a magnetic field generated by a current on the plane of current flowing.例文帳に追加

平面上を流れる電流により発生する磁場から、一定距離離れた平面において計測した磁場データを、その平面上を流れる電流分布に変換する方法において、ローパスフィルタのカットオフ周波数をより高く設定可能とし、電流分布の解像度を向上させること。 - 特許庁

A first conductive type of a third semiconductor region, such that a back plane contacts to an upper plane of the first semiconductor field and a side plane contacts to a side plane of the second semiconductor field, and such that a distance from the conductor is larger than a film thickness of the insulating film on the substrate including the surface of the substrate.例文帳に追加

下面が第１半導体領域の上面と接し側面が第２半導体領域の側面と接するように、導電体との距離が絶縁膜の膜厚以上であるように、基板の表面を含むように基板に第１導電型の第３半導体領域を設ける。 - 特許庁

A toner main carrying plane 133a is formed on the toner electric field carrying body 132.例文帳に追加

トナー電界搬送体１３２には、トナー主搬送面１３３ａが形成されている。 - 特許庁

The plane light source includes the cathode of the field emitter and an anode.例文帳に追加

本発明に係る平面光源は、前記フィールドエミッタの陰極と、陽極と、を含む。 - 特許庁

The ions are entered into the electric field E_1 in parallel with a plane perpendicular to the axis center 0.例文帳に追加

イオンは、軸心Ｏに直交する平面に対して平行に円筒電場Ｅ１へ入射される。 - 特許庁

To provide a cathode of a field emitter, its manufacturing method and a plane light source.例文帳に追加

本発明は、フィールドエミッタの陰極及びその製造方法、並びに平面光源に関する。 - 特許庁

An insulation gate-type field effect region includes a gate electrode 12a formed on the first principal plane.例文帳に追加

絶縁ゲート型電界効果部は、第１主面に形成されたゲート電極１２ａを含んでいる。 - 特許庁

Therefore, framing is executed in the same composition at the same field magnification as an image forming image plane.例文帳に追加

このため、結像画面と同じ構図、同じ視野倍率でフレーミングが行われる。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR MEASURING ANGLE AT WHICH MAGNETIC FIELD IS ALIGNED IN PLANE RELATIVE TO REFERENCE AXIS例文帳に追加

平面内で磁場が基準軸に対して配置されている角度を測定する方法及び装置 - 特許庁

To permit high-precision manufacture of a field emission type cathode in a plane type display device.例文帳に追加

平面型表示装置における電界放出型カソードの高精度の製造を可能にする。 - 特許庁

The device is operative for capturing an image over a field of view along an optical axis perpendicular to an image plane.例文帳に追加

装置は、受像面に対して垂直な光軸に沿った視野渡る画像を取り込む機能を有する。 - 特許庁

To suppress magnetostriction and obtain high MR (magnetoresistance) ratio in a magnetic field detecting element for CPP-GMR (current perpendicular to plane-giant magnetoresistive) head.例文帳に追加

ＣＰＰ-ＧＭＲヘッド用の磁界検出素子において、磁歪を抑え高ＭＲ比を得る。 - 特許庁

To provide a plane light source device and a liquid crystal display device with an isotropic and wide visual field angle.例文帳に追加

視野角が等方的で広い面光源装置及び液晶表示装置の提供。 - 特許庁

To provide a stable resistance layer for a plane display of a field emission device.例文帳に追加

電界放出装置（ＦＥＤ）平面ディスプレイのための安定抵抗層を提供する。 - 特許庁

To well correct the flatness of an image plane and to improve image quality even on the periphery of a visual field.例文帳に追加

像面の平坦性を良好に補正し、かつ視野周辺でも像質が良好になるようにする。 - 特許庁

In an X-Y plane, a rotating magnetic field C is generated by the tripolar yoke type magnetizer 10.例文帳に追加

Ｘ−Ｙ平面には、三極ヨーク型磁化器１０によって回転磁界Ｃが発生する。 - 特許庁

The above etching process is carried out using, for instance, a magnetic field-applied plane parallel plate dry etching device.例文帳に追加

このエッチングは、例えば磁場印加型平行平板ドライエッチング装置を用いて行う。 - 特許庁

At least two or more plane coils are provided along the inner periphery of the heating roller and have magnetic field distribution.例文帳に追加

平面コイルは、加熱ローラの内周に沿って少なくとも２以上設けられ、磁界分布を有する。 - 特許庁

The magneto-optical disk is arranged in this magnetic path, generating the in-plane magnetic field in the closed magnetic path.例文帳に追加

光磁気ディスクはこの磁路内に配置され、閉じた磁路内で面内磁界を生じさせる。 - 特許庁

A front visual field is secured under water and in the air by making front portions of the field lenses 100 plane.例文帳に追加

視野レンズ１０の前面部１１が平面状に設けられることで、水中及び大気中において前方の視野を確保する。 - 特許庁

FIELD EMISSION COLD CATHODE AND ITS MANUFACTURING METHOD AND PLANE IMAGE DEVICE HAVING FIELD EMISSION CATHODE例文帳に追加

電界放出型冷陰極及びその製造方法並びに電解放出型冷陰極を備えた平面画像装置 - 特許庁

A visual field image creation part 250 performs photographing by each camera arranged at the visual point, and creates each visual field image perspectively projected on a screen plane.例文帳に追加

視野画像生成部２５０は、視点に配置された各カメラによってそれぞれ撮影し、スクリーン平面に透視投影した各視野画像を生成する。 - 特許庁

The projection optical system 6 including at least one curved mirror M1-M6, maps an object field at an image field in an image plane 8.例文帳に追加

少なくとも１つの曲面ミラーＭ１〜Ｍ６を含む投影光学系６は、物体視野を像平面８内の像視野にマップする。 - 特許庁

FIELD INFORMATION GENERATING PROGRAM, FIELD INFORMATION GENERATING METHOD AND ELECTRONIC FORM GENERATING DEVICE FOR DOCUMENT IMAGE PLANE例文帳に追加

フィールド情報作成プログラム、フィールド情報作成方法、および帳票画面用電子フォーム作成装置 - 特許庁