pollexとは 意味・読み方・使い方
追加できません
(登録数上限)
意味・対訳 母指; 親指; 手の母指
pollexの |
|
Wiktionary英語版での「pollex」の意味 |
pollex
出典:『Wiktionary』 (2025/11/20 15:49 UTC 版)
名詞
派生語
- pollical
- pollicate
参考
参照
語源
Traditionally connected to Proto-Slavic *palьcь (“thumb”), with contamination from Latin polleō (“to be strong”) (hence pollex, not *pōlex). However, De Vaan is unconvinced, and instead prefers Meier-Brügger's derivation from a Proto-Italic *por-likʰ-s (“which is licked over”), from Proto-Indo-European *per- (“through”) + *leyǵʰ- (“to lick”), with the second syllable in the nominative singular becoming -lex based on the model of other body parts, such as vortex (“whirl; top of the head”) inflecting with -ex.
発音
- (Classical Latin) IPA: [ˈpɔl.lɛks]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA: [ˈpɔl.leks]
名詞
pollex m (genitive pollicis); third declension
- thumb
- big toe
- a unit of distance, equivalent to approximately 24.6 mm; one uncia (see also: Ancient Roman units of measurement)
- seal (insignia)
語形変化
Third-declension noun.
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | pollex | pollicēs |
| genitive | pollicis | pollicum |
| dative | pollicī | pollicibus |
| accusative | pollicem | pollicēs |
| ablative | pollice | pollicibus |
| vocative | pollex | pollicēs |
派生語
- pollicāris
- *pollicāta
派生した語
- Insular Romance:
- Sardinian: póddiche, póddighe (“finger”)
- Italo-Romance:
- Italian: pollice
- Rhaeto-Romance:
- Ladin: polesc
- Romansch: polesch, polisch, polsch
- Gallo-Italic:
- Lombard: pòlach
- Piedmontese: pòle, pòles
- Gallo-Romance:
- Old French: pouce (see there for further descendants)
- Gallo-Romance:
- Catalan: polze
- Old Occitan: pouse, pouze
- Occitan: poce, poge
- Borrowings:
- → Czech: pólech
- → English: pollex
- → Esperanto: polekso
- → Greek: πόλεξ (pólex)
- → Portuguese: pólex, pólice
- → Romanian: police
- → Spanish: pólice
参照
- “pollex”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- “pollex”, in Charlton T. Lewis (1891), An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- "pollex", in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
- “pollex”, in William Smith, editor (1848), A Dictionary of Greek and Roman Biography and Mythology, London: John Murray
- Meyer-Lübke, Wilhelm (1911), “pŏllen”, in Romanisches etymologisches Wörterbuch (in German), page 497
|
|
|
pollexのページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
|
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
| Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved | |
|
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのpollex (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
-
1proper
-
2take
-
3plea
-
4bilateral
-
5meet
-
6victims
-
7go
-
8responsible
-
9condominium
-
10square brackets
「pollex」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|