| 意味 |
quatioとは 意味・読み方・使い方
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
Wiktionary英語版での「quatio」の意味 |
quatio
出典:『Wiktionary』 (2026/03/29 20:55 UTC 版)
語源
Disputed. Within Italic, the term has been connected to Volscian arpatitu.
The LIV opts to derive the Latin term from Proto-Indo-European *(s)kuh₁t-yé-ti, itself from a root of the shape *(s)kweh₁t-, whence also Ancient Greek πάσσω (pássō, “to sprinkle”), Old Norse skynda, and Lithuanian kusti. According to this theory, the *a is by analogy with faciō. De Vaan, however, argues that the number of formal difficulties complicating an etymological relationship between the Latin and Greek term could imply a substrate root of the shape *kwat- (“to shake, strew”). Even if just the Germanic, Balto-Slavic, and Italic forms are considered, De Vaan suggests only a root of the shape Proto-Indo-European *(s)kwot-, which he considers to possibly be non-Indo-European.
発音
- (Classical Latin) IPA: [ˈkʷa.ti.oː]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA: [ˈkʷat.t͡si.o]
動詞
quatiō (present infinitive quatere, supine quassum); third (-iō variant) conjugation, no perfect stem
Conjugation
派生語
- concutiō
- dēcutiō
- discutiō
- excutiō
- incutiō
- percutiō
- praecutiō
- quassō
- quassus
- quatefaciō
- recutiō
- succutiō
参照
- ^ Prósper, Blanca María (2022), “The Tabula Veliterna: A Sacred Law from Central Italy”, in Rivista Italiana di Linguistica e di Dialettologia, volume 24, page 25
- ^ Rix, Helmut, editor (2001), “*(s)ku̯eh₁t-”, in Lexikon der indogermanischen Verben [Lexicon of Indo-European Verbs] (in German), 2nd edition, Wiesbaden: Dr. Ludwig Reichert Verlag, →ISBN, page 563
- ^ De Vaan, Michiel (2008), “quatiō, -ere”, in Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 7), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, pages 504-505
Further reading
- Pokorny, Julius (1959), Indogermanisches etymologisches Wörterbuch [Indo-European Etymological Dictionary] (in German), volume 2, Bern, München: Francke Verlag, page 632
- “quatio”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- “quatio”, in Charlton T. Lewis (1891), An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- “quatio”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
|
| 意味 |
|
|
quatioのページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
|
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのquatio (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
 | 「quatio」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
