red flagsとは 意味・読み方・使い方

A flag which is believed to be "Heike no akahata" (red flags of the Taira clan) has been preserved at Fukuju-ji Temple located in this district.発音を聞く 例文帳に追加

地区の福寿寺に｢平家の赤旗」と伝えられる旗が保存されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And not having those iab files, I can only surmise, but the kind of red flags they put up例文帳に追加

IABのファイルがないから 推測するしかないが 彼らは赤旗の一種を掲示した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And not having those iab files, I can only surmise, but the kind of red flags they put up例文帳に追加

iabのファイルがないから 推測するしかないが 彼らは赤旗の一種を掲示した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The red and white are regarded as the flags of Genji and Heike and also called "genpei-namasu."発音を聞く 例文帳に追加

赤と白を源氏と平家の旗に見立て、源平膾（げんぺいなます）とも呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SAKAI insisted that his several comrades who carried red flags were simply on their way home with the flags rolled up in order to make them inconspicuous when the policemen jumped onto them and turned to violence.発音を聞く 例文帳に追加

堺は、赤旗を持っていた数名は目立たぬように旗を巻いて帰路に就こうとしたのに、躍り出た警官が暴力に訴えたと主張。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a dual use flag of red and white for road traffic control with which flags of red and white can be freely changed by sliding a grip part of the flags when guiding the traffic on a road.例文帳に追加

道路で交通の誘導をするときに、旗の持手部をスライドすることにより、赤、白の旗が自在に替えることが出来る道路交通誘導用の赤白自在の両用旗を提供する。 - 特許庁

No red flags... finances are sound, carries no debt, and has an impressive stock portfolio.例文帳に追加

警告なし... 財源は健全で 借金なしで支えてる 印象的な 株式の有価証券を持ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

By combining the grip part 1 and parts to which the flags (red and white) are respectively attached and by sliding the grip part 1, the red flag and the white flag are freely changed.例文帳に追加

持手部１と旗取付棒に旗（赤、白）３を取り付けた部位を組み合わせスライドすることにより、赤旗、白旗が自在に交替出来る。 - 特許庁