regular postとは 意味・読み方・使い方

As a general rule, Uemon Gon no Suke and Saemon no Gon no Suke were Gonkan (a powerful official post) and served as Kebiishi, but the Saemon no Suke (Assistant Captain of the Left Division of Outer Palace Guards) and Uemon no Suke (Assistant Captain of the Right Division of Outer Palace Guards) were Seikan (a regular official post) and never served as Kebiishi.発音を聞く 例文帳に追加

なお、原則として検非違使を務めるのは権官である左右衛門権佐であり、正官である左右衛門佐が検非違使を務めることはない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The temporary alignment post electrode 22 is used for temporarily positioning the silicon substrate 2 in wafer state, and the regular alignment post electrode 23 actually positions the silicon substrate 2 under wafer state.例文帳に追加

この場合、仮アライメント用ポスト電極２３は、ウエハ状態のシリコン基板２の仮位置決めを行なうためのものであり、本アライメント用ポスト電極２３は、ウエハ状態のシリコン基板２の本位置決めを行なうためのものである。 - 特許庁

It was in the beginning of 1960s when nikujaga came back as home cooking after the blank in post war days, and it is said that it was in the first half of 1970s at the earliest when it actually became a regular dish.発音を聞く 例文帳に追加

肉じゃがが戦後の空白の時代を経て家庭食として再登場するのは昭和30年代の後半であり、また実際に定番メニューとして定着したのは早くても昭和40年代の後半とされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When we compare gonkan and regular posts, taking the example of Dainagon (chief council of state) and Gon Dainagon (provisional chief council of state), there were cases where both had the same authority as well as cases where one had authority while the other was a nominal post.発音を聞く 例文帳に追加

権官と正規の官のあいだで、例えば、大納言と権大納言を較べると、両者ともに同格の権力を有した場合と、一方は実力を持つが、他方は名前だけの官職であった例などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1190 Yoritomo was appointed Ukone no daisho (Major Captain of the Right Division of Inner Palace Guards), the highest job of regular military officers, but the post was associated with various political constraints and he therefore soon resigned, hoping to become shogun with the higher degree of freedom that the position afforded.発音を聞く 例文帳に追加

1190年、頼朝は常設武官の最高職である右近衛大将に補任されたが、同職には様々な政治的制約も付随していたため、すぐに辞し、より自由度の高い征夷大将軍を望むようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The tool holder 1 is formed of a metal as a regular dodecagonal flat disk, and has, at the center, an insertion hole 3 bored for inserting and fixing a tip of the turret tool post.例文帳に追加

工具ホルダ１は、金属によって正十二角形状の扁平な円盤状に形成されており、中央には、タレット刃物台の先端部分を挿通させて固定させるための挿通孔３が穿設されている。 - 特許庁

To provide a logical circuit design system for facilitating module arrangement, and reducing and facilitating the wiring quantity in arrangement wiring design to be a post-process of a regular design process.例文帳に追加

本設計工程の後工程となる配置配線設計におけるモジュール配置の容易化と配線量の低減および容易化とを実現する論理回路設計システム。 - 特許庁

Namely, the post injection stop pattern is performed with overlapping cylinders (#1, #4 cylinder) right before non-overlap cylinders (#2, #5 cylinder) in an order of regular injection in the non-overlap cylinders (#2, #5 cylinder) and the overlap cylinders (#1, #3, #4, #6 cylinder).例文帳に追加

すなわち、非重複気筒（＃２、＃５気筒）と、重複気筒（＃１、＃３、＃４、＃６気筒）の中で、通常噴射が行われる順番が非重複気筒（＃２、＃５気筒）の直前である重複気筒（＃１、＃４気筒）とでポスト噴射停止パターンを実施する。 - 特許庁