scheduled serviceとは 意味・読み方・使い方

The memorial service marking the 750th anniversary of the death of Shinran Shonin is scheduled to be held at Hongan-ji Temple's Goei-do Hall on April 9, 2011.発音を聞く 例文帳に追加

2011年4月9日より本願寺御影堂にて親鸞聖人750回大遠忌法要開始予定。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To instantaneously confirm whether or not a service provider provides a service as scheduled.例文帳に追加

サービス提供者が予定通りにサービスを提供しているか否かについて即時に確認することを可能にする。 - 特許庁

It is retrieved whether the new bulletin board service data are stored in a bulletin board service data store part 12 according to the scheduled retrieval time that is stored in a scheduled retrieval time storage part 13.例文帳に追加

電子掲示板データ蓄積部１２に新たな電子掲示板データがあるか検索予定時刻記憶部１３に記憶されている検索予定時刻に基づいて検索する。 - 特許庁

By this constitution, since the security of the boarding scheduled person can be checked without requiring the boarding scheduled person to show the notification of an identification card or the like in an airport, the service to the boarding scheduled person can be enhanced.例文帳に追加

これにより、空港内で搭乗予定者に対して身分証明証等の提示を要求することなく、搭乗予定者のセキュリティチェックが行えるので、搭乗予定者に煩わしさを感じさせることがなく、搭乗予定者に対するサービスの向上が図れる。 - 特許庁

Thus, even when a user of the portable terminal 11 is unaware of shops meeting requirements of an article scheduled to be purchased, kind of a scheduled food, and a kind of scheduled service or the like at all, the user can accidentally find out the shop by having only to pass through near the shop.例文帳に追加

これにより、携帯端末１１のユーザは、購入予定の商品、予定の食事の種類、予定のサービスの種類等の要求を満たし得る店舗を全く知らなくても、この店舗の近くを通るだけで、この店舗を偶然に見つけ出すことができる。 - 特許庁

To provide a boarding ticket processing apparatus capable of enhancing the service to a boarding scheduled person and ensuring security by simply confirming the identity of the boarding scheduled person in a short time.例文帳に追加

搭乗予定者の身元の確認を短時間で簡単に行えるようにすることで、搭乗予定者に対するサービスを向上させ、且つセキュリティを確保することができる搭乗券処理装置を提供する。 - 特許庁

(c) In case where managing the domestic scheduled air transport service, the proposed commencement date of operation, proposed route and frequency of flights.発音を聞く 例文帳に追加

ハ　国内定期航空運送事業を経営する場合にあつては、運航開始予定日、運航予定路線及び運航予定回数 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) The case where other domestic air carriers are expected to manage domestic scheduled air transport service for the route to be abolished.発音を聞く 例文帳に追加

一　廃止に係る路線において他の本邦航空運送事業者が国内定期航空運送事業を経営するものと見込まれる場合 - 日本法令外国語訳データベースシステム