social dutyとは 意味・読み方・使い方

one's duty in a social relationship発音を聞く 例文帳に追加

世間的つき合いの上での義理 - EDR日英対訳辞書

the act of having to keep company with a person as a social duty or out of social necessity発音を聞く 例文帳に追加

義理や社交上の必要から相手をすること - EDR日英対訳辞書

a person whom one keeps company with as a social duty or out of social necessity発音を聞く 例文帳に追加

義理や社交上の必要から相手をしている人 - EDR日英対訳辞書

Guided by his sense of duty, he became a social worker.発音を聞く 例文帳に追加

義務感に導かれて彼はソーシャルワーカーになった. - 研究社 新英和中辞典

13 Import tax: by satisfying a condition of PPB (basic process to be done for the manufacturing), 88%reduction of import duty for imported parts, exemption of industrial products tax and export duty; reduction from 9.25% to 3.65% for PIS (Social Integration Plan) and COFINS (Social Insurance Contribution)例文帳に追加

13 輸入税：PPB（製造工程に関して履行すべき基礎製造工程）を満たすことにより、輸入部品の関税について88％控除。工業製品税、輸出税：免税。PIS（社会統合計画）、COFINS（社会保険融資負担金）9.25％から3.65％への免税等。 - 経済産業省

Neo-Confucianism then stagnated for years, but in the Edo period, Razan HAYASHI revived it by his 'the theory of fixed division between uppers and lowers' and its theory of ethical duty of the social class as the fundamental principle of the military rule, and Neo-Confucianism was designated as the official scholarship by the Edo bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun).発音を聞く 例文帳に追加

その後は長く停滞したが、江戸時代に入り林羅山によって「上下定分の理」やその名分論が武家政治の基礎理念として再興され、江戸幕府の正学とされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On questions of social morality, of duty to others, the opinion of the public, that is, of an overruling majority, though often wrong, is likely to be still oftener right;発音を聞く 例文帳に追加

社会的道徳や他人にたいする義務に関する問題について、公衆の意見、すなわち圧倒的多数派の意見というものは、よく間違えるとはいっても、それでも正しいことのほうが多いのです。 - John Stuart Mill『自由について』