soybean productsとは 意味・読み方・使い方

There are chicken rou sing and vegetarian rou sing made from soybean products for vegetarians.発音を聞く 例文帳に追加

それ以外にも鶏肉や素食（ベジタリアン）のために大豆製品から作られた素肉鬆などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The fibrinolysis enhancing substance is extracted from NATTOU (fermented soybean), Bacillus natto or its cultured products, and has the following properties.例文帳に追加

納豆、納豆菌、又はその培養物から抽出され、下記の特性を有する線溶賦活物質。 - 特許庁

To provide a kit for detecting soybean components in food products especially in processed foods.例文帳に追加

食品、特に加工食品中の大豆成分を検出するキットを提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing flavorous soybean powder, specifically soybean powder slight in offensive taste such as unripe-smelling taste or grain smell and having sweetness and thick feeling, and to provide food including bread, confectionery, egg-processed products and soybean beverages each containing the soybean powder.例文帳に追加

風味良好な大豆粉末、具体的には、青臭味や穀物臭等の不快味が少なく、甘みや濃厚感のある大豆粉末の製造方法、及び風味の良好な大豆粉末を含有するパン、菓子、卵加工品、大豆飲料等の食品を提供する。 - 特許庁

The method for improving skin quality of soybean products comprises warming transglutaminase water solution containing ≥0.1 unit of transglutaminase (TG) at a temperature ranging from normal temperature to ≤80°C, and soaking the soybean products in the warmed solution for 5-120 min.例文帳に追加

トランスグルタミナーゼ（ＴＧ）を０．１ユニット以上含有するトランスグルタミナーゼ水溶液を常温〜８０℃以下に加温し、その中に大豆製品を５〜１２０分間浸漬する。 - 特許庁

To provide a method for producing a multi-colored soybean product which can color a table, have a beautiful color even when used in a single color product, and can provide the same taste as those of conventional soybean products, when eaten.例文帳に追加

本発明によれば、食卓に彩りを加えつつ単品でも色彩的な美しさを有すると共に、食しても従来の大豆製品と同等な味覚を提供することが可能な多色大豆製品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for removing components causative of color and flavor from a soybean-derived material, which components become hindrances when using the soybean-derived material for beverage and food such as milk analog products.例文帳に追加

飲み物、乳アナログ製品等のような食品に大豆由来の材料を用いると妨げとなる色およびフレーバーの原因成分を大豆由来の材料中から除去すること。 - 特許庁

To provide a method for preparing soybean-containing confectionery products requiring no use of deflavored soybean material and bringing no uncomfortable flavor and nasty odor usually associated with soybeans.例文帳に追加

本発明にかかる方法は、脱風味された大豆材料の使用を必要としない大豆の豆に通常付随する不快な風味および臭気を伴わない大豆含有菓子類製品を調製するために提供される。 - 特許庁