spatularとは 意味・読み方・使い方

They are played with a spatular pick, not with a plectrum.発音を聞く 例文帳に追加

撥ではなく、へら状の義甲（ピック）で弾奏する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

STRUCTURE FOR SUPPORTING SPATULAR PLATE OF DIE FOR FORGING SLIT SHAFT例文帳に追加

スリット軸鍛造用金型のへら板支持構造 - 特許庁

To prevent a spatular from being lost by detachably holding the dedicated spatular on a container side, prevent the periphery from being contaminated, and also, reinforce the rigidity of the section to hold the spatular by an expanded section when the container is expanded by a blow-molding, and increase the rigidity by a simple structure.例文帳に追加

専用のへらを容器側に脱着自在に保持して、へらの紛失を防止するとともに、周辺の汚れを防止し、かつ、ブロー成形により容器を膨出させる際に、この膨出部分によってへらを保持する部分を補強して、簡単な構造をもってその剛性を高める。 - 特許庁

It has four strings and fourteen frets and is played with a spatular pick instead of a plectrum.発音を聞く 例文帳に追加

弦は四本、フレットは14個あり、撥ではなくへら状の義甲を用いて弾奏する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To prevent a spatular from being lost by detachably holding the dedicated spatular on a container side, and at the same time, prevent the periphery from being contaminated, and also, increase the heat insulating property by making the body section of the container so as to form a double wall.例文帳に追加

専用のへらを容器側に脱着自在に保持して、へらの紛失を防止するとともに、周辺の汚れを防止し、かつ容器の胴部を二重壁として保温性を高める。 - 特許庁

In making the kamaboko with a wooden board, spatular-shaped instruments called 'tetsuki-boucho' (a kind of kitchen knife) are used in order to put the fish-meat paste on the 'kamaboko-ita' (the wooden board for kamaboko) in the form of a semicircle.発音を聞く 例文帳に追加

板付き蒲鉾は、練り合わせた身を「手付包丁」というへら状の道具を用いて、「かまぼこ板」に半円状に盛りつける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Afterwards, the spatular tip section 10b is cut by such as a cutting process and a knife body 10c and a cutting blade 10d are formed.例文帳に追加

その後、切削加工などによりへら状先部１０ｂを切削し、ナイフ本体１０ｃと切刃１０ｄを形成する。 - 特許庁