spent caseとは 意味・読み方・使い方

Article 43-14 (1) In the case of a merger of juridical persons who are licensee of spent fuel interim storage activity (except in the case of a merger of a juridical person who is a licensee of spent fuel interim storage activity and a juridical person who is not a licensee of spent fuel interim storage activity, and where the juridical person who is the licensee of spent fuel interim storage activity continues to exist), when the approval of the Minister of METI has been obtained for the merger, the juridical person who is to continue to exist after the merger, or the juridical person who has been established by the merger shall succeed the status of licensee of spent fuel interim storage activity.発音を聞く 例文帳に追加

第四十三条の十四　使用済燃料貯蔵事業者である法人の合併の場合（使用済燃料貯蔵事業者である法人と使用済燃料貯蔵事業者でない法人が合併する場合において、使用済燃料貯蔵事業者である法人が存続するときを除く。）において当該合併について経済産業大臣の認可を受けたときは、合併後存続する法人又は合併により設立された法人は、使用済燃料貯蔵事業者の地位を承継する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(vii)-2 Expenses spent for entrustment and therapy, etc. after the entrustment in the case where the prefectural government takes measures provided in Article 27 paragraph (2);発音を聞く 例文帳に追加

七の二　都道府県が、第二十七条第二項に規定する措置を採つた場合において、委託及び委託後の治療等に要する費用 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To achieve efficient improvement support by specifying a critical path or a bottleneck process in the case of estimating costs or a period to be spent on a manufacturing process.例文帳に追加

製造プロセスにかかる費用や期間を見積もる際に、クリティカルパスやボトルネック工程を特定することによって、効率的な改善支援を図る。 - 特許庁

To provide a member fixing device capable of separating and disassembling a resin case to be discarded after spent or the like, in a short time without requiring much labor.例文帳に追加

使用済み後等に廃棄される樹脂筐体を、手間をかけずに短時間で分離分解ができるようにした部材固定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for loading spent fuel assemblies into a fuel storage cask which makes it possible to load higher-burnup spent fuel assemblies in a shorter time by satisfying limiting values of dose rates in the fuel storage case.例文帳に追加

より高い燃焼度の複数の使用済燃料集合体を、燃料収納容器における線量率の制限値を満足させて、より短時間に装荷することができる燃料収納容器への使用済燃料集合体の装荷方法を提供する。 - 特許庁

Though he was dropped the case because of insufficient evidence, he lost his believers at a stretch partly because he had been abandoned from the world due to the old rumor of his immorality and spent his later years unhappily.発音を聞く 例文帳に追加

証拠不十分で不起訴となったものの、以前から乱行が噂されて世間から見放されていたことも加わり、一気に信者が離れ、不遇な晩年を送った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To prevent power of an auxiliary battery 3 for air conditioning from being spent out even in the case of long-time parking or stopping, by stopping various kinds of air conditioners 7 which consume power of the auxiliary battery to be operated in the case of determining that an electric automobile is disabled from running.例文帳に追加

長時間駐停車していても、電気自動車が走行不能であると判定した場合に、補機バッテリ３の電力を消費して作動する各種の空調装置７を停止させておくことで、空調用バッテリの電力がなくなるのを防止する。 - 特許庁

In this case, the document showing the work content is displayed at an appropriate timing, and an appropriate work time for the operator is spent to display and reproduce the image and the voice showing the content.例文帳に追加

このとき、適切なタイミングで作業内容を示す文書が表示され、作業者にとって適切な作業時間を費やして作業内容を示す画像及び音声が表示再生される。 - 特許庁