that must be readとは 意味・読み方・使い方

To solve the inconvenience that in order to check which region on an original copy is to be actually read, a user must either compare and confirm input coordinates with an original copy image or once read the copy and display/print out it, and neither is able to confirm directly the region to be read.例文帳に追加

実際に原稿のどの領域が対象となるかを確認するためには、使用者が入力座標と原稿画像を比較して確認、あるいは、一度原稿を読取り、ディスプレイ表示／プリントアウトして確認するしかなく、どちらも直接読取領域を確認するものではない。 - 特許庁

To solve the inconvenience that in order to check which region in an original copy is to be actually read, a user must either compare and verify input coordinates with an original copy image or once read the copy and display/print out it, and neither is able to confirm directly the region to be read.例文帳に追加

実際に原稿のどの領域が対象となるかを確認するためには、使用者が入力座標と原稿画像を比較して確認、あるいは、一度原稿を読取り、ディスプレイ表示／プリントアウトして確認するしかなく、どちらも直接読取領域を確認するものではない。 - 特許庁

The sheets included in an application must be connected so that they may: (a) be readily turned to be read; and (b) be readily separated for the purposes of reproduction and be readily rejoined.発音を聞く 例文帳に追加

出願に含まれる用紙は，次の事項ができるように結合していなければならない。 (a)容易にめくって読むこと，及び (b)複製するために容易に分離し，また，容易にとじ直すこと - 特許庁

Encode the contents of the input file and write the resultingbase64 encoded data to the output file.input and output must either be file objects or objects that mimic the file object interface. input will be read until例文帳に追加

inputの中身をbase64形式でエンコードした結果をoutputに出力します。 input、outputともにファイルオブジェクトか、ファイルオブジェクトと同じインターフェースを持ったオブジェクトである必要があります。 - Python

In order to make the radial journey reading defensible, there must have been Chinese rules at that time that '到' and '至' (literal main meaning: reach [the destination]) should be read distinctly when they are used differently.発音を聞く 例文帳に追加

放射線式読み方が正当化されるには、「到」「至」の使い分けがされているときは、そのように読むべきであるという当時の中国語の決まりがなければならない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You can read the content of this property but you shouldn't change it directly.Methods that must or may be implemented in drivers発音を聞く 例文帳に追加

このプロパティの内容を読み込むことはできますが、直接書き換えてはいけません。 ドライバで実装しなければならない (あるいはすることのできる) メソッド - PEAR

After all, however, this issue exploded. As a matter of fact, before then, I had insisted that something must be done, as you can see if you read newspapers of those days.発音を聞く 例文帳に追加

しかし、結局、最後は火を吹いたわけでございまして、私はそれ以前に、実は当時の新聞を見ていただければ分かりますけれども、これはいかぬと。 - 金融庁

The evacuation supporting body 9 prepares the use log information when and where which ID information is read while an abnormality that the user must be evacuated occurs.例文帳に追加

避難支援装置本体９は、利用者の避難が必要となる異常が発生している際に、いつどこでどのＩＤ情報が読み取られたかという利用ログ情報を作成する。 - 特許庁