the bond betweenとは 意味・読み方・使い方

That will further deepen the bond between parents and children.発音を聞く 例文帳に追加

それがさらに親子のきずなを深めます - 京大-NICT 日英中基本文データ

The moving bond displayed between the master Yoshitsune and his subordinate Benkei.発音を聞く 例文帳に追加

義経と弁慶主従の絆の深さの感動。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The bond between tomomi and me isn't that fragile!例文帳に追加

俺と友美の絆は そんな もろいものじゃない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The dimensional value of the bond bar of the single bond of 1 in the bond order is specified to the bond distance L_1=0.7 Å of the hydrogen molecule and the relation between the dimensional value L_n of the bond bar in the bond order n and the bond order n is expressed by Equation 1.例文帳に追加

また、結合次数が１である単結合の結合棒の寸法値を水素分子の結合距離Ｌ_１＝0.7Åとし、結合次数ｎにおける結合棒の寸法値Ｌ_ｎと結合次数ｎとの関係を式１で表現する。 - 特許庁

Further a reactive layer 17 between each bond particle 14 and the sintering aid 16 is formed on the periphery of the bond particle 14.例文帳に追加

ボンド粒１４の周囲には焼結助剤１６との反応層１７が形成される。 - 特許庁

To provide a protein chip which can analyze a bond between proteins or a bond between a protein and another chemical substance, and further the inhibition of the bond.例文帳に追加

タンパク質相互間、またはタンパク質と他の化学物質との結合、さらにはその結合の阻害を解析できるプロテインチップを提供すること。 - 特許庁

Family, the bond between brothers that is the sword, that defends our empire.例文帳に追加

家族や兄弟の契りこそが この帝国を守る剣なのだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Such a bond between the metal and the resin martial prevents delamination of the metal and resin bond.例文帳に追加

樹脂物質と金属との間のそのような結合は、金属と樹脂の結合の剥離を防止する。 - 特許庁