two annualとは 意味・読み方・使い方

The annual catch of these two species has increased as the populations of lobster have declined.例文帳に追加

ロブスターの個体数が減少するとともに，これら2種の年度収穫が増加してきた。 - 英語論文検索例文集

In that case, the first annual fee falls due for payment two months after said day.発音を聞く 例文帳に追加

その場合は，初回年次料金については，上記の日の2月後に納付期日が到来する。 - 特許庁

The annual renewal fees payable in respect of two or more years may be paid in advance.発音を聞く 例文帳に追加

2年以上について納付を必要とする年次更新手数料は，前納することができる。 - 特許庁

The Aoi Festival is an annual festival of two shrines, Shimogamo Shrine and Kamigamo Shrine.例文帳に追加

葵祭は，２つの神社，下(しも)鴨(がも)神社と上(かみ)賀(が)茂(も)神社の例祭である。 - 浜島書店 Catch a Wave

Except for matters as referred to in Article 114 paragraph (3) and Article 115 paragraph (2), the payment of annual fees later than the time stipulated in this Law shall be subject to an additional fee of 2.5% (two and a half percents) for each month from the annual fee of relevant year.発音を聞く 例文帳に追加

第 114条 (3)及び第115条 (2)にいう場合を除き，本法に定める期限に対する年金納付の遅延は，遅れた年の年金に毎月2.5％の追徴金が課せられる。 - 特許庁

Basically, the structure is divided into two parts: 'Annual' where annual events per month were lined up from January to December and 'Temporary' where descriptions are given about the events that took place on a temporary basis.発音を聞く 例文帳に追加

基本的な構造としては、毎年の恒例行事を1月から12月まで月ごとに配列した「恒例」と臨時に発生する行事について記した「臨時」に分けられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

56 For example, minimum wages are calculated based on the economic growth rate two years ago (7.5%of 2010) plus the latest annual inflation rate.例文帳に追加

56 例えば最低賃金は2年前の経済成長率（つまり2010 年の7.5%）＋直近の年間インフレ率を基準に算出。 - 経済産業省

Annual fees shall be paid every year, in advance, throughout the term of the patent. The due date of each annual fee shall be the last day of the month corresponding to that in which the patent was filed. Two or more annual fees may be paid together.例文帳に追加

年金は，特許権存続期間の満了まで毎年納付しなければならない。年金の納付期限は特許出願日が属する月に対応する各年の月の最終日である。2年分若しくはそれより多い年度分の年金を一括して納付することが可能である。 - 特許庁