usurpingとは 意味・読み方・使い方

The Kamakura period was a time when the samurai were usurping power from the nobility and gradually gaining strength.発音を聞く 例文帳に追加

鎌倉時代は、武士が貴族から権力を奪い、力を着々とつけていた時代でもあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Chokei raised another puppet up to be Harumoto's successor as Kanrei, meanwhile usurping the Kanrei's authority himself, and managed personally to seize the full power and authority of the shogunal government from his position as one of the Shobanshu (Shogunal advisor).発音を聞く 例文帳に追加

長慶は晴元の後任に傀儡の管領を立ててその職権を奪い、相伴衆の一員として幕政の全権を掌握した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Due to this fact, even if the shogun was not involved in politics, he would not become a complete puppet of the cabinet officials, and equally usurping of power could be prevented.発音を聞く 例文帳に追加

またこの事により、あまり政治に関与しなかった将軍であっても、幕閣の完全な傀儡になる事はなく、政権の簒奪も未然に防止することが可能となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In terms of content, Mochihito compares his own situation to that of Emperor Tenmu during the Jinshin war, and demands that the Taira clan be struck down for usurping the imperial throne and proclaims that he be raised to the imperial throne instead.発音を聞く 例文帳に追加

内容は自らを壬申の乱の天武天皇になぞらえ、皇位をだまし取る平氏を討って皇位に就くべきことを宣言するものであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In1391, he was expelled from Kyoto by enraged Yoshimitsu after usurping Yokota manor in Sendto ryo for Daijo Tnno (retired Emperor) in a sub province under control in Izumo Province.発音を聞く 例文帳に追加

明徳2年（1391年）、分国出雲国の仙洞領（太上天皇の所領）横田荘を押領したことにより義満の怒りを受けて守護職を解任され京都から放逐された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Gotairo (Council of Five Elders) system at the end of the Toyotomi government was a collective leadership system by powerful daimyo, however they were unable to prevent Ieyasu TOKUGAWA, a tozama daimyo, from usurping power.発音を聞く 例文帳に追加

また、豊臣政権末期の五大老制は有力大名による集団指導体制であり、外様大名である徳川家康の政権簒奪を防ぐことができなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is thought that all of this was done by Yoshimitsu with the intention of usurping the throne, and becoming Ming's hosaku is also supposed to have been planned as a part of his plot, in order to make use of external pressure on the imperial court.発音を聞く 例文帳に追加

これらは義満が皇位の簒奪を企てていたためであり、明による日本国王冊封も当時の明の外圧を利用しての簒奪計画の一環であると推測している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス