while one is travelingとは 意味・読み方・使い方

On the reconveying path 40a, the paper 3 is carried while being held by a pair of reconveying rollers 43a and 43b, and also, while one side of the paper 3 is guided by a guide plate, then, the oblique traveling is corrected.例文帳に追加

再搬送経路４０ａにおいて、用紙３は再搬送ローラ対４３ａ，４３ｂに狭持され且つガイド板に一辺をガイドされつつ搬送されることにより斜行補正される。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire capable of improving riding comfort while keeping the durability of run-flat traveling at an equivalent level to a conventional one or higher in the pneumatic tire of which the side reinforcement member enabling run-flat traveling is configured of thermoplastic resin or a thermoplastic elastomer composition.例文帳に追加

ランフラット走行を可能にするサイド補強部材を熱可塑性樹脂または熱可塑性エラストマー組成物から構成した空気入りタイヤにおいて、ランフラット走行時の耐久性を従来と同じレベル以上に維持しながら、乗り心地性を改善することが可能な空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

This vegetable harvester is realized by installing a crops- conveying device facing from its front side to the rear at the one side of a traveling vehicle, arranging a ditch-burying device for dropping the soil of a field into the ditch at the other side of it and traveling while burying the ditch to make a passage for a crawler at the other side.例文帳に追加

本発明は、走行車体上の一方側に、前部から後方に向けて収穫搬送装置を設け、他方側には、圃場の土を溝内に落下させる溝埋め装置を配置して溝を埋めながら走行して、他方のクロ−ラの通り道を作る野菜収穫機を具現するものである。 - 特許庁

To provide a roadside light monitoring device and a monitoring method wherein a time required for communication is greatly shortened and the information of a roadside light can be collected while a traveling vehicle runs at a high speed, by carrying out "one-to-multiple" communication replying to an inquiry signal of the traveling vehicle from a plurality of the roadside lights.例文帳に追加

巡回車の問い合わせ信号に対して複数の道路灯から返信を行う“1対多"の通信を行うことで通信に要する時間を大幅に短縮し、高速で巡回車が走行しながら道路灯の情報を収集できる道路灯監視装置および監視方法を提供する。 - 特許庁

While one of the traveling bodies 13, 14 travels from the metal plate machining machine 1 toward the metal plate carrying out part 3, it is possible that the other traveling body 13, 14 performs action for holding the metal plate W on the metal plate machining machine 1 by the metal plate holding means 16.例文帳に追加

また、一つの走行体１３，１４が板材加工機１から板材搬出部３に向かって走行中に、他の走行体１３，１４が板材保持手段１６で板材加工機１の板材Ｗを保持する動作を可能なものとする。 - 特許庁

This self-traveling all casing excavator is provided with a crawler type traveling body on a tubing device which grips and drives a casing tube into the ground while oscillating or rotating it, and pressure oil from either one of plural hydraulic pumps driving the tubing device is supplied to the right and left hydraulic motors 23, 24 of the traveling body via selector valves 23a, 24a provided in parallel.例文帳に追加

ケーシングチューブ１を把持し揺動や回転させつつ地中に押し込むチュービング装置に履帯式の走行体３０を設けた自走式オールケーシング掘削機において、チュービング装置を駆動する複数の油圧ポンプのいずれか一つの圧油を該走行体の左右の油圧モータ２３、２４へそれぞれ並列に設けた切換弁２３ａ、２４ａを介して供給するようにした。 - 特許庁

When the output torque of the motor is determined to be in attrition while traveling, the output torque releases a clutch when the torque becomes one equivalent to torque that is transmitted from a rear wheel.例文帳に追加

走行中であってモータの出力トルクが減少中と判定すると、当該出力トルクが、後輪から伝達されるトルク相当となったときにクラッチを解放する。 - 特許庁

A pivotal-supporting connecting section 6 is projected from the rails 3 and 4 to one sides while the traveling tool 2 is made to travel on the upper rail 3 and the two door bodies 1a and 1b are constituted in a freely folding manner.例文帳に追加

枢支連結部６を上下レール３、４より一側方に突出させるとともに走行具２を上レール３に走行させて二枚の戸体１ａ、１ｂを折り畳み自在に構成する。 - 特許庁