お別れの言葉の英語

それで お別れの言葉は?例文帳に追加

So were you just not going to say goodbye? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

何で私には・・・何で私にはお別れの言葉をくれなかったんですか?例文帳に追加

Why to me ... why did not you give me a farewell phrase? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

二人が別れる時に言った彼の言葉を私は今でも覚えている.例文帳に追加

I still remember his words at our parting.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

そういえばちゃんとお別れの言葉って言ったことがないと思うから、だから・・・例文帳に追加

You know, like we never said a proper goodbye, so... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

レジー 別れは、新しい出会いだ。 さよならの言葉は、 俺たちの道が、また交わるまでの 風に乗せた挨拶さ。例文帳に追加

No, reggie, goodbyes are just hellos carried across the wind till our paths intersect once again. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

馬車でケンジントンの家へ向かいながら私は、百科事典を複写する赤い髪の人の異常な物語から始まって、サクス−コバーグスクエアへの訪問、そして別れ際の彼の不穏な言葉に至るまで、すべてを熟考した。例文帳に追加

As I drove home to my house in Kensington I thought over it all, from the extraordinary story of the red-headed copier of the "Encyclopaedia" down to the visit to Saxe-Coburg Square, and the ominous words with which he had parted from me.発音を聞く  - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』