ブームは峠を越した。の英語

The boom has peaked out.

The beam passed through the polarizer.

The tsunami didn't go over the dam.

It has begun raining a little.

The path pierced the jungle

The parade went through the crowd.

The horse cleared the bar.

The bucket tipped over.

The train passed through a tunnel.

It was a capital dinner―a splendid spread―a ripping spread―a rattling dinner.

The brass band paraded the main street.

Ken jumped over the wall.

The cherries set well on the tree.

He stamped with impatience.

The expedition passed through the great jungle.

The boat shot the rapids [bridge].

The slope steepened suddenly.

You are exposed to the sprays of the waterfall.

He stamped with vexation.

The house is packed with spectators―closely packed.

The hoop has come off （the tub）―The hoop if off.

The snail pushed its horns out.

You are exposed to the sprays of the waterfall.

The train got through a tunnel.

The train traversed a tunnel.

The train went through a tunnel.

a field of millet

The trouble is getting across the road.

My turn has come.

It is my turn.