共同作戦の英語

共同体や団体内部で秘密の仕事に関与する作戦行動例文帳に追加

an operation involving secret work within a community or institution発音を聞く  - 日本語WordNet

日本の有事の際の日米共同作戦の研究例文帳に追加

a study regarding the cooperative strategies between the United States of America and Japan during times of emergency in Japan発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

これは共同作戦だが 君たちは全員国土安全保障省の一員だ例文帳に追加

Although this is a joint task force, you're all reporting to the department of homeland security. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

オートボットの一握りは 保護区域を提供した 共同作戦活動が終わった後に例文帳に追加

A handful of autobots were given sanctuary after jointcombat operations were abolished. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

議会の迅速な行動 全ての共同作戦に終止符を打ち... 軍とオートロボットの間の同盟に...例文帳に追加

A swift act of congress put an end to all joint operations between the military and the autobots, ending the alliance. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

今日お伝えしたいのは 今回の作戦の成功は この2チームの完璧に プロフェッショナルで友好的な 共同捜査の賜物だということです例文帳に追加

Today, the story is of the great job done by these two teams of consummate professionals working together in harmony. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書