Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Weblio例文辞書 > 出会いは偶然の英語・英訳

意味

例文 (27件)

出会いは偶然の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

Weblio例文辞書での「出会いは偶然」に類似した例文

出会いは偶然

例文

例文

例文

例文

to come across

偶然の出会い.

例文

an accidental meeting

偶然の出会い.

例文

a casual meeting

偶然の出会い.

例文

a chance encounter [meeting]

まるで偶然かのように、出会う

例文

come upon, as if by accident

奇跡の出会い

例文

a miraculous encounter

奇跡の出会い

例文

A miraculous meeting

偶然にであう

例文

to meet a person by chance

偶然人に逢う

例文

to light upon―happen upon―chance upon―come upon―come across―run against―a person （by chance）

これは珍しい邂逅だ

例文

This is an unsuspected encounter.

偶然出会った

例文

Met by chance

たまたま居あわせる

例文

of someone, to happen to be there

偶然ある場所で出合う

例文

to meet someone by chance

出会えてよかった

例文

I'm glad to have met you.

偶然に起こるさま

例文

occurring by chance

偶然に事が起こるさま

例文

of a happening, to occur by chance

偶然に一致する

例文

to coincide

人またはものによる偶然の出会い

例文

a casual meeting with a person or thing

偶然そうである

例文

be the case by chance

偶然に発生する

例文

to occur by chance

偶然見付けたお店

例文

Store found by chance

(その場の出来事に)偶然来て会う

例文

the condition of two people meeting at the same place by chance

例文

例文

例文

例文

The encounter really changed my life.

私たちの出会いはまったくの偶然でした

例文

Our meeting was quite accidental.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引ランキング

「出会いは偶然」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 27件

例文

それは偶然の出会いだった。例文帳に追加

It was a casual meeting.発音を聞く - Tanaka Corpus

それは偶然の出会いだった。例文帳に追加

It was a casual meeting. - Tatoeba例文

それは偶然の出会いであった。例文帳に追加

It was a chance meeting. - Tatoeba例文

偶然の出会いは無いと思う例文帳に追加

I don't think people just meet randomly. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

それは偶然の出会いであった。例文帳に追加

It was a casual look meeting.発音を聞く - Tanaka Corpus

人またはものによる偶然の出会い例文帳に追加

a casual meeting with a person or thing発音を聞く - 日本語WordNet

例文

そんな特別な出会いは偶然じゃない例文帳に追加

Such special encounters are not coincidences. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

「出会いは偶然」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 27件

例文

私たちの出会いはまったくの偶然でした。例文帳に追加

Our meeting was quite accidental.発音を聞く - Tanaka Corpus

私たちの出会いはまったくの偶然でした。例文帳に追加

Our meeting was quite accidental. - Tatoeba例文

私たちの出会いはまったくの偶然でした例文帳に追加

Our meeting was quite accidental. - Eゲイト英和辞典

私たちはスキー場で偶然に出会いました。例文帳に追加

Chance has thrown us together at a skiing resort.発音を聞く - Tanaka Corpus

私たちはスキー場で偶然に出会いました。例文帳に追加

Chance has thrown us together at a skiing resort. - Tatoeba例文

私達は偶然アパートの大家さんに出会いました。例文帳に追加

It happened that we met the owner of the flat.発音を聞く - Tanaka Corpus

私達は偶然アパートの大家さんに出会いました。例文帳に追加

It happened that we met the owner of the flat. - Tatoeba例文

例文

偶然の出会いが重なって再び白昼夢の扉が開く例文帳に追加

The door to a daydream opens once again. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「出会いは偶然」の英訳に関連した単語・英語表現

Stop joking around! We waven't just met here by mere coincidence. You've been following me in secret all this time because you suspected me. Tatoeba

But above all, I will never forget who this victory truly belongs to. It belongs to you. It belongs to you. Weblio例文辞書

Didn't your mother teach you anything? When you meet with scary people always protect your wallet and your arsehole! Weblio例文辞書

君のために危ない橋を渡る気はないね。一度だって君に助けてもらったことなどないだろ。 Weblio例文辞書

I wouldn't let a goof-up like that get to you. People have short memories and the one good thing about gossip is that it's short-lived. Weblio例文辞書

One month since entering high school ... not a single friend yet. That's really terrible, at this rate it will be middle-school all over again!! Weblio例文辞書

With your ability it should be a doddle, but please don't be prideful of that but first apply yourself dilligently with everyone in your class. Weblio例文辞書

「もう俺たちの邪魔をしないなら、今までのことは水に流してやってもいいけど？」「やけに寛大なんだな・・・」 Weblio例文辞書

いつも、いつも員数合わせなどと言われないで、たまには嘘でも良いから一騎当千の兵と言ってほしいよ。 Weblio例文辞書

おまえはママに教わらなかったのかぁ？怖い人に出会ったら財布とケツの穴を守りなさいってな。 Weblio例文辞書

意味

例文 (27件)

出会いは偶然のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

出会いは偶然の英語

Weblio例文辞書での「出会いは偶然」に類似した例文

出会いは偶然

「出会いは偶然」の部分一致の例文検索結果

「出会いは偶然」の部分一致の例文検索結果

「出会いは偶然」のお隣キーワード