小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 切り釘の英語・英訳 

切り釘の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 brad; double-pointed nail

JMdictでの「切り釘」の英訳

切り釘


「切り釘」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 23件



例文

間仕切り壁を天井材に対して任意の位置に釘打ちして固定することができる間仕切り壁の取付構造を提供すること。例文帳に追加

To provide a mounting structure for a partition wall, allowing the partition wall to be nailed for fixation to a ceiling material in prescribed positions. - 特許庁

さらに、取付部の前方面には、水切り材を土台に取付けるための釘が打付けられる釘打ち領域(36)と、水切り材の長手方向に配置された両面テープ(30)とが備えられている。例文帳に追加

A front surface of the attachment portion is equipped with a nailing area (36) into which a nail for attaching the draining material to the base is driven, and the double-faced tape (30) which is arranged in the longitudinal direction of the draining material. - 特許庁

多数釘2を保持する連結帯2、3のクラフト紙5が釘2の両面に貼り付けられており、クラフト紙5のプラスチック層6には、釘2の切り離しを促進する溝7A,7Bが、釘2の配置ピッチより小さいピッチで複数形成されている連結ファスナー。例文帳に追加

This connecting fastener has craft paper 5 of connecting belts 3 for retaining a number of nails 2 stuck on both surfaces of the nail 2 and a plurality of grooves 7A, 7B promoting separation of the nail 2 formed on a plastic layer 6 of the craft paper 5 at a pitch smaller than an arrangement pitch of the nail 2. - 特許庁

建物Tの内部を区画する間仕切り壁10の上端部101を天井材20に釘打ちして固定する間仕切り壁の取付構造において、前記天井材20の裏面側に、予め釘打ち用の木材30を固定しておき、その木材30に前記間仕切り壁10の上端部101を釘打ちして固定した。例文帳に追加

In the mounting structure wherein the upper end 101 of the partition wall 10 for partitioning the inside of a building T is nailed for the fixation to the ceiling material 20, lumber 30 for nailing is fixed on the backside of the ceiling material 20 in advance, and the upper end 101 is nailed for the fixation to the lumber 30. - 特許庁

フロ−リングに肉厚を付け(サネ切り込み口を大きくする事によって,釘打ち込み位置を下部位置に設けることが出来た。例文帳に追加

Nailing positions can be provided at low positions by applying thickness to the flooring, and enlarging tongue notch ports. - 特許庁

釘11の頭部11aに切り口が下方に向かって拡大する一対のV溝を対称位置に形成する。例文帳に追加

A pair of V-shaped grooves with a cut thereof expanding downwardly are formed in a head part 11a of the nail 11 at symmetrical positions. - 特許庁

例文

また、基部に切り込みを設け、釘止めすることにより係合部を目地溝に付勢させるか、係合部にリブを設けるとよい。例文帳に追加

The base is provided with a cut for nailing to energize the engagement to a joint groove, or the engagement may have a rib. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

日英・英日専門用語辞書での「切り釘」の英訳

切り釘


「切り釘」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 23件



例文

外装材の接続列の終端部において、直接釘止めすることなく、外装材を取り付け可能にする溝切り回転刃物、溝切り装置および外装材の取付方法を提供する。例文帳に追加

To provide a grooving rotary cutter which makes a covering material mountable on a skeleton without direct nailing thereof at a terminal end of a connection row of the covering materials, and to provide a grooving device and a covering material mounting method. - 特許庁

段ボールを用い、該段ボールを釘や接着剤等の固定手段を一切使用することなく、スペースの間仕切りを行うことが可能な段ボールを利用した間仕切り構造材を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a partition structural member using corrugated fiberboards capable of partitioning a space with corrugated fiberboards without using fixing means such as nails and adhesive agent. - 特許庁

サイディングAの実部分を切り落とした部位にスリットHを設け、このスリットH部分に金具Aを差込み釘やビスで締結する。例文帳に追加

A slit H is provided in a region that is formed by cutting off a tongue part of a siding A, and a metal fitting A is inserted into a slit H part and fastened by means of a nail or a screw. - 特許庁

水切り板を避け、下から上に向かって、作業性よくねじの捻じ込みや釘の打ち込みを行うことのできる軒樋吊り具を提供する。例文帳に追加

To provide an eaves gutter hanger which enables the screwing of a screw and the driving of a nail to be performed with good workability upward from below while avoiding a weatherboard. - 特許庁

又、根太の側面に円形の穴を開けゴムを挿入し、釘又は木ビスで壁スラブや間仕切り壁及び束等に固定して、床の浮き上がりを防止する。例文帳に追加

A floor panel is supported by the vibration-proof floor joist, so that a floor level can be kept horizontal, and so that vibrations can also be suppressed. - 特許庁

RC造、S造、建物の内部間仕切り壁に於いて、下地スタッドを使用せず、仕上げ壁厚を小さくし、釘及びビス止めの出来る下地の有る間仕切り壁で、耐火、防火、遮音性能に加え結露、防湿に優れた間仕切り壁を提供する。例文帳に追加

To provide a partition wall superior in fire proof, fire prevention, dew condensation in addition to sound insulation performance and moisture prevention in the partition wall having a bed capable of nailing and screwing by lessening finish wall thickness without using a bed stud in the inside partition wall of an RC-made and S-made building. - 特許庁

前記見切り材4を、前記壁パネル2の内部で上下にのびかつ水平方向に隔設された縦桟2Cにビス又は釘を含む固着手段Kを用いて固着する。例文帳に追加

The end material 4 is fixed by use of a fixing means K including screws or nails to muntins 2C vertically extending in the inside of the wall panel 2 and separately provided in the horizontal direction. - 特許庁

例文

釘打機は、シリンダ110の下端部から上方向に突出する突出部材610と、突出部材610の突出量を切り替える回転部材630と、を備える。例文帳に追加

A nail deriving machine includes a protruding member 610 protruding upward from a lower end of a cylinder 110 and a rotating member 630 for changing an amount of protrusion of the protruding member 610. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「切り釘」の英訳に関連した単語・英語表現

切り釘のページの著作権

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS