喰付の英語

その上、ドライバビットとの喰い付き具合、ねじ締めトルクの正確な伝達の何れも十分に得られる。例文帳に追加

Furthermore, the sufficient engagement with the screwdriver bit and the accurate transmission of the screw fastening torque can be obtained. - 特許庁

幅の広い破風板に漆喰や黒漆などを塗布し、懸魚という飾り板を取り付けることが多い。例文帳に追加

Wide gable boards were often painted with plaster or black lacquer and feature ornamental features called 'gegyo.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その結果、形成歯１２により喰付部２４に雌ねじを形成するための転造タップ１１の回転方向に作用するトルクが大きくなることは抑制され、ひいては回転する同タップ１１の形成歯１２が上記のように喰い付いた喰付部２４に対し軸線方向に強く押しつけられることが抑制される。例文帳に追加

Thus, a torque acted in the rotating direction of the rolling tap 11 for forming the female screw in the biting part 24 is suppressed from becoming large with the formed tooth 12, and the formed tooth 12 of the rotated tap 11 is suppressed from being strongly pushed in the axial direction to the biting part 24 bited as the state. - 特許庁

電子機器に内蔵する電池が、逆挿入防止ストッパーを乗り越えて挿入され喰い付くことを防止する。例文帳に追加

To prevent a battery housed in an electronic device from being inserted by getting over a reversed insertion preventing stopper and fastened. - 特許庁

パンチ装置において、可動パンチ上昇時に、可動パンチの刃先とワークとの喰い付きを防止することである。例文帳に追加

To prevent the edge of a movable punch and a workpiece from sticking when the movable punch is lifted in a punching device. - 特許庁

ねじ込んで締め付けるねじの締結時には喰い込みと固着によって緩み止めを確実に行うことができる。例文帳に追加

To securely stop loosening by engaging and fixing, when a screw for fastening by screwing is fastened. - 特許庁

蛸釣り時の蛸の疑餌針２への喰い付きを素早く察知して、瞬時に行動が起こせるようにする。例文帳に追加

To quickly sense the snapping of an octopus at luring hooks 2 during catching of the octopus and instantaneously take actions. - 特許庁

この突出ネジ部１４ａに取付具１のナット部１１を締着した際に、複数の突出片１０ｂがルーフ１３に喰い込むと共に、複数の突起片１０ｄがルーフ１３に喰い込むようになる。例文帳に追加

When the nut unit 11 of the mounting bracket 1 is tightened to the protruding screw unit 14a, the plurality of protruding pieces 10b encroach a roof 13, and at the same time, the plurality of protruding pieces 10d are composed to encroach the roof 13. - 特許庁