図の説明文の英語

図面とは，発明の部分を説明する符号，記号，文字，数字，工程図又は図表を含む発明の技術上の図面をいう。例文帳に追加

Drawings shall mean technical drawings of an invention which contains a sign, symbol, letter, number, flow sheet, or diagram which illustrates the portions of the invention.発音を聞く  - 特許庁

図表内テキスト・図表キャプション・図表説明文・図表種類抽出プログラム、及び当該抽出プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体、並びに図表内テキスト・図表キャプション・図表説明文・図表種類抽出装置例文帳に追加

IN-CHART TEXT/CHART CAPTION/CHART LEGEND/CHART KIND EXTRACTION PROGRAM, COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM FOR RECORDING EXTRACTION PROGRAM AND IN-CHART TEXT/CHART CAPTION/CHART LEGEND/CHART KIND EXTRACTION DEVICE - 特許庁

図表と図表の説明文を含むテキストを表示し、常にテキストと図表とが簡易に対照できる文書表示システムを提供する。例文帳に追加

To provide a document display system which displays text including charts and descriptions of the charts and on which texts and charts are always and easily contrasted. - 特許庁

併せて、図面表示部(３)には、少なくとも住宅の間取り図(４)を表示し、間取り図(４)中の要部について設計のポイントを説明する説明文(７)を付す。例文帳に追加

In addition, in the figure displaying part (3), at least a figure (4) for a plan of the house is displayed and explanation sentences for explaining points of the design on main parts in the figure (4) for the plan of the house are attached. - 特許庁

図面には説明的文章を記載してはならず，これらは明細書に記載されるものとする。例文帳に追加

The sheets shall not contain any explanatory texts, and these shall be incorporated in the specification.発音を聞く  - 特許庁

図面は説明を理解するために必要な細目を示すものとし，かつ，これらの細目には説明及び図面において対応している文字と数字を付さなければならない。例文帳に追加

Drawings shall show the details necessary to understand the description, and those details shall be denoted by corresponding letters and numbers in the description and the drawings.発音を聞く  - 特許庁

第1段落にいう翻訳文は，説明，図面(若しあれば)及び特許の補正クレームを含めるものとする。例文帳に追加

The translation referred to in paragraph 1 above shall contain the description, drawings, if any, and the amended patent claims.発音を聞く  - 特許庁

電子辞書装置において、説明情報として付加された図の中の文字列へのマーカ機能を実現する。例文帳に追加

To realize a marking function for a character string included in a figure added as an explanation information in an electronic dictionary device. - 特許庁