| 意味 | 例文 (2件) |
夫婦別姓の英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 couple having different surname
「夫婦別姓」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2件
当時は夫婦別姓なので本来は京極姓で呼ぶのは適切ではない。例文帳に追加
Since couples had different surnames at that time, it was not suitable to call her with a family name of Kyogoku.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
明治期にキリスト教徒らが彼女を讃えて「細川ガラシャ」と呼ぶようになったが、前近代の日本は夫婦別姓であり、北条政子・赤橋登子・日野富子などの例に照らせば「細川」姓で呼ぶのは明らかな間違いで、「明智珠」と呼ぶのが正しい。例文帳に追加
To honor her, Christians started to call her 'Garasha HOSOKAWA' in Meiji period; however, in feudal Japan, it was common for husbands and wives to have different surnames, and in view of the examples of Masako HOJO, Toko AKAHASHI and Tomiko HINO, it is clearly wrong to use the name 'Hosokawa,' her correct name being 'Tama AKECHI.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
Weblio例文辞書での「夫婦別姓」に類似した例文 |
|
夫婦別姓
the relationship of marriage between a stepbrother and stepsister
夫婦別あり
Husband and wife have distinct duties.
the relationship that exists between members of a married couple
the marriage-bed
Husband and wife should live in concord.
若夫婦.
young marrieds
| 意味 | 例文 (2件) |
|
|
夫婦別姓のページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
| All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
-
1horsepower
-
2成功
-
3write
-
4wrote
-
5Write to
-
6ｗｒｉｔｅ
-
7miss
-
8shipping policy
-
9interlude
-
10while
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
