後カバの英語

上記装着部（５）は、ピンバッチ（４）を取り付けた後、透明性を有する保護カバ−(12)で覆われる。例文帳に追加

The mounting portion (5) is covered with a transparent protective cover (12) after a pin badge (4) is attached. - 特許庁

本体ケ−ス１にロ−ルペ−パ−を挿入し、ペ−パ−の先をつまんでカバ−２後ろ奥からカバ−２上部にのせて引き出し、カバ−２の上で２重３重に折り畳んだ物を切り歯３により軽く押し下げるだけでカットできる構造のペ−パ−ホルダ−。例文帳に追加

The paper folded double or triply on the cover 2 can be cut only by pushing down a cutting part 3. - 特許庁

カメラ１は、ＳＴケース１３Ａが撮影位置と収納位置とに移動可能にＳＴユニット１３をカメラ本体３に取り付け、カバ，後カバでこのカメラ本体を挟装する。例文帳に追加

As for the camera 1, an ST unit 13 is attached with the camera main body 3 so that an ST case 13A can be moved between a photographing position and a storage position, and the camera main body is held and packed by a cover and a rear cover. - 特許庁

そして、該防塵用のカバ−８ａを穀稈搬送装置６の上方に沿わせて後方へ延長して配置する。例文帳に追加

The cover 8a for dust prevention is located by extending to backward along the upward of the cereal culm-conveyer 6. - 特許庁

該後部カバ−７ｂは、前記前部カバ−７ａの横幅ｈ_1より広い横幅ｈ_2を有し、且つ前記脱穀装置３の横幅ｈ_3に相当する程度の横幅ｈ_2を持たせて構成したコンバインの防塵装置としている。例文帳に追加

The rear part cover 7b is constituted by having a wider breadth h_2 than the breadth h_1 of the front part cover 7a and corresponding to the breadth h_3 of the threshing device. - 特許庁

網の形状は、円筒状で前後方向は網なしで、安全カバ−表面の中心に水平に設置する。例文帳に追加

A shape of the net is a cylindrical shape, and there is no net in a fore-and-aft direction and the net is installed horizontally on a center of the safety cover front surface. - 特許庁

給紙バンク２を後付けのオプション機器として組み合わせる際、部分カバ−３を取り外し、ハーネス７の接続等の後、舌片部３ａを切り欠き部５ａに入れない状態で部分カバ−３を再び外装カバー５にネジ４で取り付ける。例文帳に追加

In combining the paper feed bank 2 as posterior option equipment, the partial cover 3 is detached, and after the connection of a harness 7 or the like, the partial cover 3 is attached to the exterior cover 5 again by a screw 4 in a state of not putting the tongue piece part 3a to the notched part 5a. - 特許庁

ＳＴユニットをカメラ本体に設けることで組み立て性を向上することができ、前カバ，後カバ，ＳＴ本体の３部材間にわたる防水機能を２つの防水部材としてのＳＴゴム，ナカゴムを用いて確実に実行し得ること。例文帳に追加

To provide a waterproofing structure of a camera capable of improving an assemblability by arranging a strobe light emitting means in the camera main body, and capable of surely attaining a waterproofing function between three members; a front cover, a rear cover and the strobe light emitting means by using two waterproofing members. - 特許庁