心当たりがあるの英語

そこに他に何があるか心当たりは?例文帳に追加

Any idea what else is out there? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

何かかがみにも心当たりとかあるの?例文帳に追加

Is there something you want to watch? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

それが誰になるのか心当たりがあるの?例文帳に追加

To be part of it. you have an idea who that might be? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そう言われるとなるほど心当たりがある例文帳に追加

Now that you say so, something occurs to my mind.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

だから あなたにもし 心当たりが あるのなら─例文帳に追加

So if there is anything that you can think of... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あれが何かわかりますか? - ああ、心当たりはある例文帳に追加

Do you know what that is, mr. fischer? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼女はここでやる事に 心当たりがあると思う例文帳に追加

I guess she's sort of familiar with what we do here. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼らのうちの誰かが 彼女の居場所に 心当たりがあるんじゃないか?例文帳に追加

We're hoping one of them might have some idea where she is. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書