応力決定の英語

さらに、最小肉厚部の応力を評価して、正常であるか再評価が必要であるかを決定する。例文帳に追加

Furthermore, by evaluating the stress of the least thickness part, it is determined that whether it is normal or reevaluation is needed. - 特許庁

曲げ疲労試験において、対象物の曲げ方向を選択的に決定しつつ対象物全体に均一な曲げ応力を生じさせる。例文帳に追加

To generate a uniform bending stress in the whole object, while determining selectively the bending direction of the object, in a bending fatigue test. - 特許庁

クラウニング部分の半径１４は、ストラット１が製作される材料の最大許容接触応力によって決定されている。例文帳に追加

The radius 14 of the crowning part is determined by maximum permissible contact stress of a material, on which the strut 1 is manufactured. - 特許庁

計測流体が温度突変を起こしたときに、応力を所定の値に低く抑え、かつ、最もコンパクトになるようにチューブ形状を決定する。例文帳に追加

To determine the shape of a tube so that stress is inhibited within a specific value when temperature suddenly changes in a measurement fluid, and at the same time size is reduced. - 特許庁

中間層は、応力を緩和する熱循環中に破壊させてもよい応力緩和層であるが、導電性のままであり、より決定的な界面の機械的損傷を防止する。例文帳に追加

An intermediate layer, which is a stress relaxation layer that may be destroyed during heat circulation for relaxing stress, maintains conductivity and prevents a more crucial mechanical damage at an interface. - 特許庁

Ｄ値決定問題を解消するために、曲げモーメントと面外力に対して公称構造応力を求め、この公称構造応力をＣＡＥに組み込むことによりスポット溶接構造の疲労寿命を簡易迅速に予測する。例文帳に追加

To simply, quickly predict fatigue life of spot welding structure by finding a nominal structure stress to bending moment and surface external force in order to eliminate D-value deciding problem, and incorporating the nominal structure stress into a CAE. - 特許庁

その断面力増分を、板厚方向に並んだ複数の位置にそれぞれ配分する配分量を決定し（Ｓ５１８）、その配分量で仮面内応力を補正して面内応力の最終値を算出する（Ｓ５１９）。例文帳に追加

The distribution quantity of the cross-sectional increment at a plurality of positions lined up in the board thickness direction is determined (S518), and the temporary in-plane stress is corrected with the distribution quantity, and the final value of the in-plane stress is calculated (S519). - 特許庁

上部構造２０の応力を地盤に伝えるために設けられた基礎構造１０の設計方法は、上部構造２０の荷重により基礎構造１０に作用する応力分布を求め、求めた応力分布に応じて基礎構造１０の強度を決定する。例文帳に追加

The method of designing a foundation structure 10 which is provided for transmitting the stress of the upper structure 20 to a ground comprises finding the distribution of the stress on the foundation structure 10 with the load of the upper structure, and determining the strength of the foundation structure 10 depending on the found distribution of stress. - 特許庁