悪臭症の英語

悪臭のある汗を分泌する症状例文帳に追加

a symptom of the skin of secreting bad-smelling sweat called tragomaschalia発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

抗菌機能を有し、その結果、感染症および／または悪臭の危険性を実質的に低下させるペディキュア用スパを提供する。例文帳に追加

To provide a pedicure spa with an antibacterial function, which substantially lowers risk of infection and/or bad odor as the result. - 特許庁

シックハウス症候群の原因物質や、トイレ、タバコ、生ゴミ、下駄箱、エアコン、汚物等の家庭内、車両、病院内等の悪臭を効果的に消臭し、また壁材などから発生する化学物質や悪臭を遮断するとともに、清浄性にも優れた消臭剤を提供する。例文帳に追加

To obtain a deodorant excellent in cleanliness capable of effectively deodorizing bad smells occurring in houses, vehicles, or hospital, such as causative substances of sick house syndrome, restroom, cigarette, garbage, shoe cupboard, air-conditioner, also capable of insulating chemical substance and bad smells generated from wall materials. - 特許庁

重症急性呼吸器症候群ＳＡＲＳ＝サーズ）等の院内感染防止のために細菌・ウイルス等を殺菌すると共に、害虫駆除・悪臭防止・芳香の促進等により、住環境を良好にする。例文帳に追加

To make living environment desirable by accelerating extermination of harmful insects, malodor prevention and aroma while sterilizing bacteria and viruses to prevent hospital infection of severe acute respiratory syndrome (SARS) or the like. - 特許庁

テルペン類などによる芳香性を維持しつつ、分子径が小さくシックハウス症候群や悪臭等の原因となるようなトルエンなどの揮発性有機物を選択的に吸着、除去することができる活性炭を提供する。例文帳に追加

To provide activated carbon selectively adsorbing and removing volatile organic material such as toluene having small molecule diameter and causing sick house syndrome, malodor or the like while keeping fragrance of terpene or the like. - 特許庁

吸収剤なら、悪臭物質やシックハウス症候群の原因物質等を吸着して、こうした物質による害を低減したり、水分を吸収することによる防湿効果も期待できる。例文帳に追加

The absorbent absorbs malodor substances, causing substances of sick house syndrome to reduce harmful effects caused by such substances, and the moistureproof effect by absorbing water can be expected. - 特許庁

悪臭や有毒ガスが発生せず、化学物質過敏症を誘発しない接着剤及びこのような接着剤を噴射するのに適した噴射ノズルを提供することである。例文帳に追加

To provide an adhesive neither generating offensive odors nor toxic gases nor inducing chemical substance hypersensitiveness, and a jetting nozzle suitable for jetting such an adhesive. - 特許庁