小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
意味例文 (217件)類語 

檻の英語

おり
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 cage; jail; hutch

研究社 新和英中辞典での「檻」の英訳

おり５ 檻

1

〈猛獣の〉 a cage
〈家畜の〉 a pen

輸送用の檻

a transport [carrying] cage

檻の中の, 檻に入れられた

caged 《animals》

檻の中で生まれた

《animals》 born behind bars

《chimpanzees》 born in captivity.

2

〈牢獄〉 a prison; a jail; a cell (独房).


出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「檻」を含む例文一覧

該当件数 : 217件



例文

捕獲檻例文帳に追加

CAPTURE CAGE - 特許庁

捕獲檻例文帳に追加

CAPTURING CAGE - 特許庁

捕獲檻例文帳に追加

TRAPPING CAGE - 特許庁

檻の中は?例文帳に追加

What's in the cage? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

自分の檻。例文帳に追加

It was my own cage. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

檻の中だよ例文帳に追加

I'm in jail. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

お前が檻だ例文帳に追加

You're in the cage. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「檻」の英訳

檻

読み方：おり

文法情報（名詞）
対訳 cage; pen; (jail) cell

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「檻」の英訳

檻

cage; jail; hutch

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「檻」の英訳

檻

cage
出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「檻」の英訳

檻

読み方 おり

名詞

1

（猛獣を入れる檻）a cage:（牛を入れる檻）a pen:（羊を入れる檻）a fold; a sheepfold:（牛馬を入れ、又は野獣を追い込む檻）a corral:（豚を入れる檻）a sty; a pig-sty:（放れ馬や放れ牛を収監する官設の檻）a pound


用例
檻に入れた獅子
a caged lion
牛を檻に入れる
to pen cattle
羊を檻に入れる
to fold sheep
放れ牛を檻に入れる
to impound a stray cow

2

（＝獄舎）a prison


3

（＝獄房）a cell


出典元索引用語索引ランキング

「檻」を含む例文一覧

該当件数 : 217件



例文

檻の中へ?例文帳に追加

He needs me in a cage? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

バック檻の中。例文帳に追加

Back in the cage. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

檻を開けろ例文帳に追加

Hey, you! open the damn cage! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

死刑者檻房例文帳に追加

a condemned cell発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

動物捕獲檻例文帳に追加

ANIMAL TRAPPING CAGE - 特許庁

檻に入れた獅子例文帳に追加

a caged lion発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

牛を檻に入れる例文帳に追加

to pen cattle発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

檻に入れなさい例文帳に追加

Throw her in the cage. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「檻」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (217件)類語 
和英辞書の「檻」の用語索引

檻のページの著作権

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「檻」のお隣キーワード

檪野墓園

檬架

檸檬

檸檬色

檸檬鮫

檸檸

檻

檻で飼育されると繁殖しない動物もいる。

檻に入れられた

檻に入れられた虎は盛んに尾を振った。

檻のような

檻の中で生まれた

檻の中で飼われると子どもを産まない動物もいる。

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS