小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 注射の英語・英訳 
意味例文 (999件)類語 

注射の英語

ちゅうしゃ
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 infusion; injection; injectio


研究社 新和英中辞典での「注射」の英訳

ちゅうしゃ１ 注射

(an) injection

《口語》 a shot

《口語》 a jab

注射する

inject 《a drug into somebody's arm [somebody with penicillin]》

give somebody an injection [a shot]

注射をしてもらう

get [receive] an injection

痛み止めの注射をしてもらった. I had an injection to relieve the pain.
その病人は注射でもっていた. The patient was barely kept alive by injections.

注射液

an injection

注射器

a syringe

a hypodermic (syringe) (皮下注射用)

an injector.


出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「注射」を含む例文一覧

該当件数 : 2925件



例文

皮下注射[注射針, 注射器].例文帳に追加

a hypodermic injection [needle, syringe]発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

血清注射.例文帳に追加

a serum injection発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

皮下注射.例文帳に追加

a subcutaneous injection発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

皮下注射器.例文帳に追加

a hypodermic syringe発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

注射をする例文帳に追加

make an injection - Eゲイト英和辞典

皮下注射という注射方法例文帳に追加

a type of injection called hypodermic injection発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

皮内注射という注射方法例文帳に追加

a type of injection called an endodermic injection発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「注射」の英訳

注射

読み方：ちゅうしゃ

文法情報（名詞、サ変名詞、他動詞）
対訳 injection; jab; shot

出典元索引用語索引ランキング

機械工学英和和英辞典での「注射」の英訳

注射

jet

出典元索引用語索引ランキング

学術用語英和対訳集での「注射」の英訳

注射

injection; shot
出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「注射」の英訳

注射

infusion; injection; injectio
出典元索引用語索引ランキング

PDQ®がん用語辞書 英語版での「注射」の英訳

注射、注入

読み方 ちゅうしゃ

対訳 injection

原文

use of a syringe and needle to push fluids or drugs into the body; often called a "shot."

日本語訳

注射器や注射針を用いて液体や薬剤を体内に注入すること；しばしば「ショット」と呼ばれる。

注入、点滴、注射、輸液、輸注

読み方 ちゅうにゅう

対訳 infusion

原文

a method of putting fluids, including drugs, into the bloodstream. also called intravenous infusion.

日本語訳

薬剤などの液体を血流に送り込む方法。「intravenous infusion（静脈内注入）」とも呼ばれる。

出典元索引用語索引ランキング

英和医学用語集での「注射」の英訳

注射

injection，shot
出典元索引用語索引ランキング

眼科専門用語辞書での「注射」の英訳

注射

injection
出典元索引用語索引ランキング

英和実験動物学用語集での「注射」の英訳

注射

injection
出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「注射」の英訳

注射

injection，inject，injectio
出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「注射」の英訳

注射

injection
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「注射」に類似した例文

注射

1

注射をする

例文

give an injection to

2

皮内注射

例文

an intradermal injection

3

血清注射

例文

serum injection

4

皮下注射

例文

subcutaneous injection―hypodermic injection

5

注射により取り込む

例文

take by injection

6

皮下注射する

例文

inject subcutaneously

7

コカイン注射

例文

cocainization

8

注射をしましょう。

例文

I'll give you a shot.

9

致死量の注射

例文

a lethal injection

10

注射をするだろう。

例文

I will probably get a shot.

11

血清注射.

例文

a serum injection

12

コレラ予防注射

例文

anti-cholera inoculation

13

皮内注射という注射方法

例文

a type of injection called an endodermic injection

14

皮下注射という注射方法

例文

a type of injection called hypodermic injection

15

皮下注射.

例文

a subcutaneous injection

16

点滴注射という注射方法

例文

a method of injection called an intravenous drip injection

17

注射をするつもりです。

例文

I plan on getting a shot.

18

皮下注射器.

例文

a hypodermic syringe

19

私は注射をしました。

例文

I had a shot.

20

コレラ予防注射をする

例文

to make a preventive injection against cholera

21

痛み止めの注射をします。

例文

I'll give you a painkilling injection.

22

注射が怖い。

例文

I am scared of shots.

23

コレラ予防注射液

例文

anti-cholera serum

24

皮下注射[注射針, 注射器].

例文

a hypodermic injection [needle, syringe]

25

注射をしても何の反応も無い

例文

The injection had no effect on the patient.

26

注射するのがうまい人

例文

a good injector

27

一回目の注射が効果を発するように行う追加注射

例文

an additional dose that makes sure the first dose was effective

28

注射の時間ですよ。

例文

It's time for your shot.

29

私は注射をしてもらいます。

例文

I will get an injection.

30

経口ワクチン

例文

an oral vaccine

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「注射」を含む例文一覧

該当件数 : 2925件



例文

静脈注射.例文帳に追加

an intravenous injection発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

私は注射をしました。例文帳に追加

I had a shot.発音を聞く  - Weblio Email例文集

注射するのがうまい人例文帳に追加

a good injector発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

注射が怖い。例文帳に追加

I am scared of shots. - Weblio Email例文集

筋肉にする注射例文帳に追加

an intramuscular injection発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

筋肉の内部への注射。例文帳に追加

injection into muscle.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

静脈内への注射。例文帳に追加

injection into a vein.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

例文

麻酔の注射をします。例文帳に追加

I'll give you anaesthesia.発音を聞く  - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る

「注射」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件)類語 
和英辞書の「注射」の用語索引

注射のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
ライフサイエンス統合データベースセンターライフサイエンス統合データベースセンター
DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
がん情報サイトがん情報サイト
Copyright ©2004-2025 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved.
財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター
北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室編集 医学用語集
※この記事は「北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。
医療法人社団医新会医療法人社団医新会
Copyright (C) 医療法人社団 医新会 All Right Reserved.
社団法人日本実験動物学会社団法人日本実験動物学会
Copyright (C) 2025 社団法人日本実験動物学会 All rights reserved.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「注射」のお隣キーワード

注型発泡

注察妄想

注封品

注射

注射がいらない薬を作りたい

注射が嫌いです。

注射が怖い。

注射が怖いですか？

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS