経済の機構の英語

遊技機の収納箱に対する不正な行為を防止する機構の簡素化と経済性を図る。例文帳に追加

To simplify and improve the economy of a mechanism preventing a fraudulent action to a storage box of a game machine. - 特許庁

経済的な小型のフィルタ駆動機構を有するフィルタ装置及び撮像装置を提供する。例文帳に追加

To provide a filter device equipped with an economical small-sized filter driving mechanism, and to provide an imaging apparatus. - 特許庁

第百六十八条の五　経済産業大臣は、機構に、次に掲げる事務を行わせるものとする。例文帳に追加

Article 168-5 The Minister of Economy, Trade and Industry shall have the NITE handle the following affairs.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

３　経済産業大臣は、第一項の検査に関する事務の一部を、経済産業省令で定めるところにより、独立行政法人原子力安全基盤機構（以下「機構」という。）に行わせるものとする。例文帳に追加

(3) The Minister of METI shall make the Incorporated Administrative Agency Japan Nuclear Energy Safety Organization (hereinafter referred to as "JNES") conduct part of the affairs pertaining to the inspection set forth in paragraph (1), pursuant to the provision of the Ordinance of METI.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

比較的に簡単な機構で、しかも衛生的で経済的な無洗米の米びつを提供すること。例文帳に追加

To provide a wash-free rice box which is structured relatively simple and is hygienic and economical. - 特許庁

ＯＥＣＤ（経済協力開発機構）ルールに則ってこうした規制がかかっているのだろうと思います。例文帳に追加

I think that restrictions like this are applied in accordance with the rules set by the OECD (Organization for Economic Cooperation and Development).発音を聞く  - 金融庁

他の国も域外国ゆえに経済的に不利な状況に置かれることのないよう、既存の統合機構・地域協力機構等への参加や、新規形成等を進める動きが見られた。例文帳に追加

Other countries also tried to cast away economically disadvantageous situations by participating in or creating regional integration and cooperation mechanisms. - 経済産業省

日本医療政策機構の近藤正(まさ)晃(あきら)ジェームスさんが１月の世界経済フォーラムでこのキャンペーンを提言した。例文帳に追加

Masaakira James Kondo of the Health Policy Institute recommended this campaign at the World Economic Forum in January.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave