過度な繰り返しの英語

過度に繰り返したために冗長になった例文帳に追加

verboseness resulting from excessive repetitions発音を聞く  - 日本語WordNet

自分の文章が過度に繰り返したために冗長になり彼はイライラしていた。例文帳に追加

He was frustrated with the repetitiveness of his writing.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

これにより、カムクラッチ２０が微小な噛合いと空転とを短時間で繰り返しても、カム３６の摩耗を防止でき、しかも、空転力も過度に大きくならない。例文帳に追加

Thereby, even when the cam clutch 20 repeats the fine engagement and the idle rotation in a short time, the abrasion of the cam 36 and excessive increase of idle rotating force can be prevented. - 特許庁

繰り返し供給される被加熱物に接触して該被加熱物を加熱するヒータの過度な温度上昇を防ぐに好適な温度制御装置および温度制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a temperature control device and temperature control method suitable to prevent excessive temperature rise of a heater which is in contact with an object to be heated repeatedly supplied. - 特許庁

カラーリングやパーマ、過度のドライヤー乾燥の繰り返しによって損傷を受け、パサついて乾燥がちな髪に対し、ツヤ、滑らかさ、まとまりを付与することができる毛髪化粧料の提供。例文帳に追加

To prepare a hair cosmetic giving luster, smoothness and collectability to loose and dry hair damaged by the repeated coloring, permanent wave treatment and excessive drying with a drier. - 特許庁

エンジンストールや低温時の繰り返し始動があった場合等、シリンダ内の空燃比が過度に変化しても、次回始動時にシリンダ内の状態に応じた適切な燃料噴射を行ってエンジンの理想的な始動性を実現する。例文帳に追加

To achieve ideal startability of an engine by performing proper fuel injection in response to a state inside a cylinder in the following start even if an air-fuel ratio inside the cylinder changes when an engine stall or repeated start at a low-temperature occurs. - 特許庁

十分な吸水保水性を持ちながらも、繰り返し洗濯が可能であり、洗濯後の乾燥が容易であり、また布地が過度に濡れた時の通気性の確保および蒸れの防止ができるおむつおよび尿とりパッドを提供する。例文帳に追加

To provide a diaper and urine absorption pad which are repetitively washable while having sufficient water absorbing and retaining characteristics, are easily dried after laundry and can assure air permeability and prevent damp heat when cloth is excessively wet. - 特許庁