選び方の英語

彼は行動が[友人の選び方が]慎重だ.例文帳に追加

He's discreet in his behavior [in choosing his friends].発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

教育委員任命制という,教育委員の選び方例文帳に追加

system under which people are appointed to the board of education発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

また，彼らはさまざまなカニ料理に合う日本酒やワインの選び方も学んでいる。例文帳に追加

They are also learning how to choose sake and wine to match various crab dishes.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

また，どの魚が旬(しゅん)なのかということや，新鮮な，よい魚の選び方も教えてくれる。例文帳に追加

It can also tell you which fish is in season, and how to choose good, fresh fish.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

地元旅館の料理長や女将(おかみ)が，カニの選び方や料理法についての研修会に参加している。例文帳に追加

The head chefs and okami (landladies) of local Japanese inns are taking part in workshops on how to choose and cook crabs.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

材料の選び方や正確な計量方法から、シンプルなシフォンケーキやスポンジケーキを手早く作る方法まで、ケーキ作りの基礎を学んでください。例文帳に追加

Learn the basics of cake making from how to choose ingredients and measure accurately to whipping up simple chiffon and sponge cakes. - Weblio英語基本例文集

包装場所ＰＳの都合から候補卵を選んで条件と照合した後、選択済卵を目的の包装場所ＰＳに集約するという選び方。例文帳に追加

After a target egg is selected and collated with a condition for a sake of the packaging location PS, the selected eggs are collected at the target packaging location PS. - 特許庁

これらの２つの部品属性の選び方はツリー上の距離が近いものから評価し最初に見つかったものを故障原因の候補とする。例文帳に追加

How to select these two component attributes, component attributes are successively evaluated from component attributes with a nearer distance and setting two component attributes detected as a failure cause at first as candidates of the failure cause. - 特許庁